| yardımınıza ihtiyacım var. Niye sadece dinlemiyorsun ki? | Open Subtitles | أنا بحاجة إليك لمساعدتي لماذا لا تستمع وحسب؟ |
| Sen sadece Rangila'yi dinle! Ama beni asla dinlemiyorsun ki! | Open Subtitles | أنت دائماً تسمع لرانجيلا ولكنك أبداً لا تستمع إليّ |
| Anlatmaya çalışıyorum ama dinlemiyorsun ki. | Open Subtitles | حسنًا، أنا أحاول إخبارك، و لكنك لا تستمع |
| Beni dinlemiyorsun ki. Kalbin dinlemiyor. Aşk hem kör, hem sağır. | Open Subtitles | أنت لا تصغي, قلبك لا يصغي, الحب أصم و ايضا اعمى |
| Evet, söyledim. Ama hiç dinlemiyorsun ki. | Open Subtitles | أجل، أخبرتك، إنّما أنت لا تصغي أبداً |
| Şu an sana söylüyorum ama dinlemiyorsun ki. | Open Subtitles | أنا أُعطيك إياه الآن، لكنك لا تستمع إلي |
| Ama beni dinlemiyorsun ki. | Open Subtitles | أعرف هذا ولكنك لا تستمع إلي |
| Hayır Earl. dinlemiyorsun ki. Birleşik demiyorum. | Open Subtitles | لا , ( إيرل ) , أنت لا تستمع " أنا لم أقل قط " بدلاً من |
| Beni dinlemiyorsun ki. | Open Subtitles | أنت لا تستمع لى |
| Niye dinlemiyorsun ki beni? | Open Subtitles | لمَ لا تستمع إليّ ؟ |
| - Lafımı dinlemiyorsun ki. | Open Subtitles | ...أنت لا تستمع إلي ، أنا لن لا |
| Beni dinlemiyorsun ki! | Open Subtitles | ! أنت لا تستمع إليّ |
| Sen beni dinlemiyorsun ki. | Open Subtitles | أنت لا تستمع |
| dinlemiyorsun ki. | Open Subtitles | أنت لا تستمع |
| dinlemiyorsun ki. | Open Subtitles | أنتَ لا تصغي يا أخي |
| Ama dinlemiyorsun ki. | Open Subtitles | لكنك لا تصغي |