"dinlendiriyordum" - Translation from Turkish to Arabic

• أريح
• اريح

Hayır hayır. Burada oturup gözlerimi dinlendiriyordum.
. لا ، لا ، لا لقد كنت جالساً هنا فقط أريح كرات عيني

Uyuyakalmadım. Sadece gözlerimi dinlendiriyordum.
أنا لست نائمة أنا أريح عيني فقط

Bunun için üzgünüm. Sadece gözlerimi dinlendiriyordum.
أعتذر لهذا الشأن كنت أريح عيناي قليلاً

Evet evet. Gözlerimi dinlendiriyordum sadece.
أجل, أجل, أجل كنت فقط أريح عيناي

Sadece gözlerimi dinlendiriyordum.
كنت فقط اريح عيني

Gözlerimi dinlendiriyordum.
لقد غفوت كنت أريح عيناي

Gözlerimi dinlendiriyordum...
أنا... أنا فقط أريح عيني ما...

Ben sadece sadece gözlerimi dinlendiriyordum.
أنا فقط أريح عيني

Evet, sadece gözlerimi dinlendiriyordum.
نعم ، إننى أريح عيني فقط

Sadece gözlerimi dinlendiriyordum.
لقد كنت فقط أريح عينيَّ

Sadece gözlerimi dinlendiriyordum.
فقط كنت أريح عيني

Sadece gözlerimi dinlendiriyordum.
-بالطبع لقد كنت أريح عيني فحسب

Bir saniye kafamı dinlendiriyordum.
كنت أريح رأسي قليلاً

Sadece gözlerimi dinlendiriyordum biraz.
-لا، لم أكن -كنت أريح عيناي لدقائق

- Sadece gözlerimi dinlendiriyordum.
-فقط أريح عيوني

- Hayır, sadece... gözlerimi dinlendiriyordum.
- لا، لقد كنت... أريح عيني

- Sesimi dinlendiriyordum.
- كنت اريح حبالي الصوتية.