"diplomattı" - Translation from Turkish to Arabic

    • دبلوماسي
        
    • دبلوماسياً
        
    • دبلوماسية
        
    • دبلوماسيين
        
    • دبلوماسيًا
        
    Buraya beraber geldiğim adam güvenilir, istekli bir diplomattı. Open Subtitles الرجل الذي جئت معه الى هنا كان دبلوماسي طموح يعتمد عليه
    Buraya beraber geldiğim adam güvenilir, hırslı bir diplomattı. Open Subtitles الرجل الذي جئت معه الى هنا كان جديرا بالثقة دبلوماسي طموح
    - Mm-hmm. Onun babası bir diplomattı. Open Subtitles كان والده دبلوماسي ، أليس كذلك ؟
    Babam bir diplomattı, ve en sonunda biryere yerleşebildik. Open Subtitles أبي كَانَ دبلوماسياً لذا كنا ننتقل كثيراً
    Bir diplomattı, sen de FBI'dan geçici bir görevle gelmiştin. Open Subtitles كانت دبلوماسية وأنت كنت بالخدمة المؤقتة مع المباحث الفيدرالية
    Ya da ailen diplomattı ya da asker çocuğusun. Open Subtitles أو ربما كان والداك دبلوماسيين أو ربما خدما في الجيش
    I.Dünya Savaşı sırasında bir diplomattı. Open Subtitles -لقد كان دبلوماسيًا أثناء الحرب العالمية الأولى
    - Mm-hmm. Onun babası bir diplomattı. Open Subtitles كان والده دبلوماسي ، أليس كذلك ؟
    E.H. Carr savaşta müttefikimiz olan İngiliz bir diplomattı. Open Subtitles "إي إتش كارر" كان دبلوماسي من بريطانيا, حليفنا أثناء الحرب.
    Tüm hayatı boyunca diplomattı. Open Subtitles هو كَانَ دبلوماسي كُلّ حياته.
    Büyükbabam bir diplomattı. Open Subtitles وكان دبلوماسي جدي.
    Babam bir diplomattı. Open Subtitles كان أبي دبلوماسي أمريكي
    Babam diplomattı. Sonra Afrika'ya gittik. Open Subtitles -أبي كان دبلوماسي و ذهبنا إلي أفريقيا
    Babam diplomattı. Open Subtitles أبي كان دبلوماسي
    Londra'da diplomattı. Yıllar önce. Open Subtitles -كان دبلوماسي بـ(لندن) منذ بضعة سنوات
    Babam diplomattı. Open Subtitles والدي كان دبلوماسياً.
    Paris'te müthiş bir yaz geçirdik ama şöyle bir gerçek vardı, ben FBI'da yükseliyordum ve o bir diplomattı. Open Subtitles "كانت زوبعة الصيف في "باريس وعندما إنتهت كانت الحقيقة بأني سأنتقل مع المباحث الفيدرالية وكانت دبلوماسية
    Ailem diplomattı. Open Subtitles والدايّ كَانوا دبلوماسيين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more