| Disir mahkemesince istenenlere verilirdi. | Open Subtitles | تم إعطائوها لمن كانوا يريدونها في محكمة الـ "ديسير" |
| Çünkü efendim Disir bunu sana vermeyi uygun görmüş. | Open Subtitles | لأنَّ يا سيدي الـ "ديسير" رأوا أنه من المناسب إعطاؤكَ إياها |
| Ya Disir haklıysa? Ya bir şekilde bir suç işlediysem? | Open Subtitles | ماذا لو كان الـ "ديسير" محقّون أنّي قد تجاوزتُ الحدود بشكل ما؟ |
| Dediklerine göre Disir Rahibeleri eski bir havuzu kullanırmış. | Open Subtitles | يقال أن الـ "ديسير" يخرجون عن طريق بركة قديمة |
| Sadece Disir kendi büyülerini etkisiz hâle getirecek güce sahiptir. | Open Subtitles | الـ "ديسير" نفسهم لديهم القدرة على إبطال سحرهم |
| Kutsal Disir tarafından bugünün ve yarının kralı Arthur Pendragon'a hükmünü bildirmek üzere gönderildim. | Open Subtitles | أرسلتُ من "ديسير المقدسة" كي أصدر الحكم على (آرثر بيندراغون) الملك الواحد والمستقبلي |
| Soylu dahi olsa kimse Disir'den üstün değildir. | Open Subtitles | لا يوجد رجل ملكي غير الـ "ديسير" |
| Disir, Üçlü Tanrıça'nın sözcüleridir. | Open Subtitles | الـ "ديسير" تتكلم بلسان الآلهة الثلاثي |
| - Disir'i nerede bulabilirim? | Open Subtitles | -أين يمكن أن أعثر على الـ "ديسير " |
| Disir konuştu. | Open Subtitles | لقد تكلم الـ "ديسير" |
| - Disir öyle düşünmüyor ama. | Open Subtitles | الـ "ديسير" لا يعتقدون ذلك |
| Bu Disir'in hükmüydü. | Open Subtitles | كان هذا حكم الـ "ديسير" |
| - Disir mi? | Open Subtitles | -الـ "ديسير"؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 