"diye bağırıyor" - Translation from Turkish to Arabic

• يصرخ
• يصرخُ

Bu kravat, "beni düzelt" diye bağırıyor.
لابدّ من أنّ هذا القميص يصرخ طلباً لتعديل ربطة العنق

Goril ağaçtan düşünce... avcı "Köpeği vur!" diye bağırıyor.
.. عندما يسقط الغوريلا من الشجرة "الصياد يصرخ: "اقتلوا الكلب "اقتلوا الكلب"

Masaya yumruğunu vurup, "Daha fazla, daha fazla!" diye bağırıyor.
هو لا يزال يضرب المكتب و يصرخ قائلاً : المزيد المزيد المزيد!

Ve biri sana "Hey bebeğim!" diye bağırıyor.
كنتي تمشين في الشارع تحملين اغراضك وأحدهم يصرخ لك "هيي يا عزيزتي!"

Baba, kapıda garip bir herif var, "para istiyorum" diye bağırıyor.
أبي، هناك شخص غريب عند الباب يصرخُ من أجلِ المال

Seğiriyor, "pis sürtük" diye bağırıyor, beni bir yerden almayı reddediyor, ...çünkü tüm mikroplar halka açık yerlerdeymiş.
"انه مختل انه يصرخ بـ "عاهرة قذرة وقال إنه يرفض أن تأخذ مني في أي مكان لأن الجراثيم في الأماكن العامة

"Ona ihtiyacım var!" diye bağırıyor bir yandan kalem ararken.
يصرخ بحثاً عن قلمه ليكتب رسالة حب لها "صارخاً، "احتاجها" "احتاجها أثناء بحثه عن قلم

Bu adam resmen "Ben döndüm." diye bağırıyor.
اعني ان هذا الرجل عملياً يصرخ لقد عدت.

Senin hakkındaki her şey "defol git" diye bağırıyor ama bence hepsi numara.
كل شيء عنك يصرخ "إذهب بعيدًا" لكن أعتقد إنهُ كله فعل.

Elbisen "sik beni" diye bağırıyor.
نجاح باهر، أن اللباس، فإنه يصرخ حقا، "اللعنة لي."

Vücudumdaki her sinir "nakle çevir" diye bağırıyor ve bir çift asım var.
كل عصب في جسدي يصرخ أصرف المال الآن وبعد... لدي زوج من ورقة الآس أوراق كاملة

Vücudumdaki her sinir "nakle çevir" diye bağırıyor ve bir çift asım var.
يصرخ جسدي في عصب كل وبعد الآن المال ... أصرف

"Para içinde yüzüyorum ama nasıl harcayacağımı bilmiyorum" diye bağırıyor.
،إنّه يصرخ "أنا أنزف أموالاً" و أنا أعلم أعلم كيف أنفقه

- Hâlâ "Malulen emeklilik!" diye bağırıyor.
، حسناً ، مازال يصرخ " ! إعاقة مدى الحياة "

Etrafta ne diye bağırıyor?
ما الذي يصرخ بشأنه ؟

Lütfen! Ben fahişeyim diye bağırıyor.
-بحقك، هذا يصرخ بكلمة "عاهرة "

Herşey "Turist" diye bağırıyor!
يصرخ بكلمة سائح

Baba, kapıda garip bir herif var, "para istiyorum" diye bağırıyor.
أتى للمنزل يصرخ بشأن مال.

Bu çocuk ne diye bağırıyor?
لماذا يصرخ ذلك الرجل ؟

Kulağıma Roger Daltrey "Sevme haydi sevme sıkıyorsa sevme" diye bağırıyor.
إنني استمعُ لـ (روجر دارتلي) يصرخُ في أذني, (RogerDaltrey=مغنيانجليزيوممثلوكاتب ) "أنت أفضل, أفضل, ولك أن تراهن على ذلك".