"diye sormak için" - Translation from Turkish to Arabic

• لأسأل
• لأرى ما إذا

Ve labaratuvarınızda, güvenlik kayıtlarındaki haritanın kayıp kısmının yeniden biçimlendirmesini yapabilecek biri var mı diye sormak için.
و لأسأل إذا كان لديكِ أحدٌ في هذا المختبر يستطيع إعادة تشكيل قصاصة المخطط المفقودة من صور المتحف الأمنية

Duruşmaya çıktığında yardım ister misin diye sormak için.
لأسأل ما إذا بالإمكان تقديم .بعض المساعدة حين تكون في المحكمة

ben kızı görmeye ne zaman geleyim diye sormak için telefon ettim.
أتصلت لأسأل - متى يمكن أن أأتى لأرى البنت؟

Shawn yemeğe bir şeyler ister mi diye sormak için ofise gidiyordum.
لأرى ما إذا كان شون يريد تناول بعض الطعام

Ev konusunda memnun musunuz diye sormak için gelmiştim aslında.
أتيت لأرى ما إذا كان كل شيء مقبول؟

Şimdi de "Sırada ne var?" diye sormak için yeterince cesurum.
والآن أنا شجاع بما فيه الكفاية لأسأل "ما القادم؟"

Bir şeye ihtiyacın var mı diye sormak için gelmiştim.
- أتيت إلى هنا لأرى ما إذا أردت شيئاً