Discover our services in

    "diyebilir" - Translation from Turkish to Arabic

    • مناداتك ب
        
    • أن تقول
        
    • أن يقول
        
    • يمكنك قول
        
    • ادعوك
        
    • أن تقولي
        
    • أناديك ب
        
    • ان تقول
        
    • اناديك
        
    • بمناداتك
        
    • ان يقول
        
    • أدعوك ب
        
    • أدعوكِ
        
    • ادْعوك
        
    • اسميك
        
    Size Clarice diyebilir miyim? Open Subtitles هل هذا صحيح؟ هل يمكنني مناداتك ب(كلاريس)؟
    Sana Sarah diyebilir miyim? Open Subtitles -يمكن لي مناداتك ب(سارة) ؟
    Bir gün bana o kelimeyi söyleyip, seni seviyorum diyebilir misin? Open Subtitles هل بإمكانك أن تقول بأنك تحبنى الآن وفى هذه اللحظة ؟
    Kim böyle bir insan için ruhsal sorunları var diyebilir? Open Subtitles ..كيف يمكن لأي شخصٍ أن يقول بأنّ رجلاً مثلهُ مجنون؟
    E.T. diyebilir misin? Open Subtitles هل يمكنك قول: إي تي؟
    Bayan Caldwell-- size Phyllis diyebilir miyim? - Hayır. Open Subtitles الآنسة كالدويل هل بالإمكان أن ادعوك فيليس
    Yaygın bir açlık vardı diyebilir miyiz? Open Subtitles هـلّ لكَ أن تقول بأنّـه كان يوجد مجاعة واسعة النطاق؟
    Ulusal birlik parçalanmıştı diyebilir miyiz? Open Subtitles هـلّ لكَ أن تقول بأنّـه كان هناك إنشقاق داخلي؟
    Tamam, şarjım bitiyor. Güle güle diyebilir misin? Open Subtitles حسناً، بطاريتى قد نفدت لذا، هل يمكنك أن تقول وداعاً؟
    Kim böyle bir insan için ruhsal sorunları var diyebilir? Open Subtitles ..كيف يمكن لأيّ شخصٍ أن يقول بأنّ رجلاً مثلهُ مجنون؟
    Bunu diyebilir misin? Open Subtitles هل يمكنك قول هذا ؟
    Teşekkürler, Fred. - Size Fred diyebilir miyim? Open Subtitles شكراً يا فرِد , هل بإمكاني أن ادعوك فرِد ؟
    Olayların nasıl gittiğini bilmiyorsun. Tüm dünyaya hayır diyebilir misin? Open Subtitles لا تفهمين كيف هي الأمور تعتقدين يمكنك أن تقولي لا للعالم كله؟
    Sana "ağabey" diyebilir miyim? Open Subtitles هل أستطيع أن أناديك ب باييا؟
    Anne-baban hakkında iyi bir şey diyebilir misin? Open Subtitles هل من الممكن ان تقول لي شيئا جيدا عن ابويك؟
    Şunu tartışalım bakalım Cliff. Sana Cliff diyebilir miyim? Open Subtitles دعنا نناقش هذا ، كليف هل لي ان اناديك كليف ؟
    Charles, sana Charles diyebilir miyim? Open Subtitles حقاً يا تشارلز .. هل تسمح لى بمناداتك تشارلز ؟
    Öyle diyebilir. Open Subtitles - يمكنه ان يقول ذلك ,يمكنه ان يقول ذلك..
    Sana Lisbeth diyebilir miyim? Open Subtitles "أليزابيت" هل يمكنني أن أدعوكِ "أليزبيث"؟
    Bundan böyle... sana Bebe diyebilir miyim? Open Subtitles من الآنَ فَصَاعِدَاً... هَلْ لي أَنْ ادْعوك بيب؟
    Bak, Benjen... Sana Benjen diyebilir miyim? Open Subtitles اسمع بنجين هل استطيع أن اسميك بنجين؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more