"doğru mudur" - Translation from Turkish to Arabic

• أهذا صحيح
• هل هذا صحيح
• أصحيح
• هل صحيح

Bayan Tidwell ne zaman uzaklaştırma emri istese kendisine yardımcı oldunuz Doğru mudur?
... حسنٌ كنت تساعد السيدة (تيدويل) كلما إحتاجتك في أمر قضائي أهذا صحيح ؟

bunlar Doğru mudur?
أهذا صحيح ؟

Bu Doğru mudur?
أهذا صحيح ؟

Bu harcamaların hepsi de Asya ve Avrupa'da aynı tarz ürünü -ki buna pornografi de diyebiliriz- satan sitelere yapıldı, Doğru mudur?
وكلها صنعت بالنت عبر شركات اسيوية واوروبية والذي كلها تنتج وتوزع المنتج نفسه هل هذا صحيح ؟

Kendisinin ifadesine göre, "saldırganı herhangi bir şekilde teşhis edecek durumda değil"miş, Doğru mudur?
وفقاً لإفادته كان غير قادر على الإخبار بهوية الذي هجم عليهم أيّا كان ,هل هذا صحيح ؟

Las Vegas'taki üç büyük otelin kontrolünü elinizde tuttuğunuz Doğru mudur?
أصحيح أنك تملك الحصص الأكبر فى 3 فنادق من بين أكبر الفنادق فى لاس فيجاس ؟

- Saat kulesine çıplak tırmandığınız Doğru mudur?
يا إلهي هل صحيح أنكِ تسلقتِ برج الساعة عارية؟

Doğru mudur?
أهذا صحيح ؟

- Evet. Bayan Campo'nun, evinden ayrılmadan önce, sol yumruğunuzla ardı ardına yüzünü yumruklamanızı istediği Doğru mudur?
هل هذا صحيح أنه عندما غادرت شقة الآنسة "ريجي" طلبتمنك..

Bunun nesi var? Moruk, Lina tam da bana senin akılsız olduğunu anlatıyordu, Doğru mudur?
(لينا) تقول لي بأن الجنون قد أصاب رأسك هل هذا صحيح ؟

- Bu, davacı tarafın da bilgisi dahilinde gerçekleşti, Doğru mudur?
هل هذا صحيح ؟ - أجل-

Doğru mudur, Bay Morrison?
هل هذا صحيح سيد (موريسون)؟

- Doğru mudur bu?
هل هذا صحيح ؟

Doğru mudur, Bay Tavşan'la?
هل هذا صحيح, السيد (رابيت)؟

Memur Bellick,... Kaçan veya kaçmaya çalışan tüm mahkumların İşçi Mahkumlar ekibinde yer aldıkları Doğru mudur?
أيها الضابط (بيليك)، أصحيح أن كل من هرب أو حاول الهرب كان يعمل بهيئة العمل بالسجن

Adli kovuşturmanın 195 sunucuya el koyduğu ve bunların 11 adetinin Pirate Bay'e ait olduğu Doğru mudur?
هل صحيح أن النيابة العامة قامت بمصادرة 195 سيرفر و أن 11 منها ينتمي لموقع قرصان الخليج"؟"

Bay Harman, Chummy Haritalarının yalnızca cİS'de, yani Chumhum'ın kendi işletim sistemlerinde olduğu Doğru mudur?
سيد هيرمان, هل صحيح أن خرائط تشامي متوفره فقط في... نظام التشغيل الخاص بتشام هام؟