| Suriye'nin iç batısında bulunan Humus'ta doğup büyüdüm ve hep burada yaşadım. | TED | ولدت ونشأت في مدينة حمص، مدينة تقع في غرب منتصف سوريا، لقد عشت هنا طيلة حياتي. |
| Ben Sierra Leone'da doğup büyüdüm, Batı Afrika'daki küçük ve çok güzel, hem maddi kaynaklar hem de yaratıcı yetenekler bakımından zengin bir ülkede. | TED | ولدت ونشأت في سيراليون دولة صغيرة وجميلة جدًا في غرب أفريقيا ، بلد تزخر بالموارد المادية والمواهب الإبداعية . |
| Los Angeles ta doğup büyüdüm. | Open Subtitles | ولدت ونشأت في لوس أنجلوس |
| Kiddi'nin yaşadığı evde doğup büyüdüm. | Open Subtitles | لقد نشأت في المنزل المجاور حيث كايدي الآن |
| Minneapolis yakınlarındaki bir kasabada doğup büyüdüm. | Open Subtitles | لقد نشأت في بلدة خارج مينيسوتا... |
| Aerelon'da Cuttlesbreath Wash şehrinin dışındaki bir mandırada doğup, büyüdüm. | Open Subtitles | لقد ولدت وترعرعت بمعمل ألبان خارج مدينة (كوفل بريث واش) على مُستعمرة (أريلون) |
| Trois-Rivieres'de doğup büyüdüm. | Open Subtitles | أنا ولدت ونشأت في تروا ريفيير |
| Tiğik bir Panama genci. Burada doğup, büyüdüm. | Open Subtitles | ولدت ونشأت هنا. |
| - Orada doğup büyüdüm. | Open Subtitles | -هناك ولدت ونشأت |
| Aslen İngiltere'de doğup büyüdüm, malumun, ve sonra... | Open Subtitles | ...ولدت ونشأت بـ (إنجلترا)، ثم |
| MIA'de doğup büyüdüm. | Open Subtitles | ولدت ونشأت في ( أم اي إيه )؟ |
| Rochester'da doğup büyüdüm. | Open Subtitles | (ولدت ونشأت في (روتشستر . |
| Minneapolis yakınlarındaki bir kasabada doğup büyüdüm. | Open Subtitles | لقد نشأت في بلدة خارج مينيسوتا... |
| Ganymede'de doğup büyüdüm. | Open Subtitles | ولدت وترعرعت على غانيميد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 