| - Çocuğunuz çok güzel, Doktor Cooper. | Open Subtitles | ان لديك طفل حسن المظهر يا دكتور كوبر |
| Yanımda kalmanı istiyorum. Melissa; Doktor Cooper geri geldiğinde onunla tanışmanı istiyorum. | Open Subtitles | اريدكِ ان تظلي بالقرب منى ماليسا) عندما تعودين اريدكٍ ان تقابلي دكتور (كوبر), هل لاحظتي! |
| Aman Tanrım! Doktor Cooper! | Open Subtitles | ياإلهي دكتور كوبر |
| Ben organizatör değilim. Rezervasyon almıyorum, Doktor Cooper. | Open Subtitles | أنا لست مصممة حفلات أنا لا أقوم بالحجز د.كوبر |
| Bir hasta için yardımınız gerekiyor. Doktor Cooper bir şey yapamıyor. | Open Subtitles | نحتاج إلى مساعدتك د.كوبر لا ينفع |
| - Yardımı olursa tabii... - Çok cömert bir teklif bu, Doktor Cooper. | Open Subtitles | هذا عرض سخي يا دكتور كوبر |
| Doktor Cooper. Milletin içindeyiz. | Open Subtitles | دكتور كوبر, نحن في مكان عام |
| Doğru değil mi Doktor Cooper? | Open Subtitles | أليس صحيحاً ؟ ، دكتور كوبر |
| Doktor Cooper! Doktor Cooper! | Open Subtitles | دكتور كوبر ، دكتور كوبر |
| Ne oldu Doktor Cooper? | Open Subtitles | ما هذا دكتور كوبر |
| Doktor Cooper'a hemen çağrı atın lütfen. | Open Subtitles | اطلب دكتور (كوبر) في الحال من فضلك |
| Doktor Cooper, bu diğer kızım Melissa. | Open Subtitles | (دكتور (كوبر) هذه اختي الاخرى (مليسا |
| Size oradan yük katırı gibi mi görünüyorum Doktor Cooper? | Open Subtitles | هل ابدو لك كالبغل يا دكتور (كوبر)؟ |
| Yüzüme bakmayın, Doktor Cooper. | Open Subtitles | لا تنظُر اليّ يا دكتور (كوبر) |
| Neden Doktor Cooper'a söylemedin? | Open Subtitles | لماذا لم تخبري دكتور (كوبر)؟ |
| Tebrikler Doktor Cooper. | Open Subtitles | ابارك لك يا دكتور (كوبر) |
| Yapmayın, Doktor Cooper. | Open Subtitles | حقا يا دكتور (كوبر) |
| Bugün Doktor Cooper mememi tuttu. | Open Subtitles | لقد مسك د كوبر ثديي اليوم |
| Bugün Doktor Cooper mememi tuttu. | Open Subtitles | مسَك د كوبر ثديي اليوم |
| Büyük başın çilesi büyük olur Doktor Cooper. | Open Subtitles | الثقيل هو الرأس الذي يرتدي تاج يا د. (كوبر) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 