Discover our services in

    "dokunayım" - Translation from Turkish to Arabic

    • تلمس
        
    • لمس
        
    • تلمسني
        
    • تلمسها
        
    • ألمسها
        
    • تلمسي
        
    • ألمس
        
    • ألمسك
        
    • ألمسه
        
    • تلمسه
        
    • تَلمْسُّ
        
    • لمسها
        
    • لمسي
        
    • تلمسنى
        
    • أمسّك
        
    Paralara sakın dokunayım deme. Open Subtitles لا تجرؤ على أن تلمس أي من هذا المال
    Ve sakın o pis ellerinle bir şeye dokunayım deme. Open Subtitles وأحرصي على عدم لمس أيّ شيء بتلك اليد القذرة.
    - Bir daha bana dokunayım deme. Open Subtitles لا تلمسني مجدداً
    Wheeler, ona dokunayım deme. Open Subtitles انت لن تصدق هذا - ويلر, انا لن افعل - ويلر, لا تلمسها بحق الجحيم
    Neden dokunayım ki? Open Subtitles ولماذا قد ألمسها ؟
    Ama dikkatli et ve bir şeye dokunayım deme olur mu? Open Subtitles لكن كوني حذرة و احرصي أن لا تلمسي أي شيء، موافقة
    İzin ver, birine dokunayım. Birine dokunayım. Olur mu? Open Subtitles دعيني ألمس أحدهما، هل بإمكاني؟
    Bakabilir miyim? dokunayım deme. Open Subtitles ــ لا تلمس أي شيء ــ أيتها الملازم ؟
    O çantaya dokunayım deme. Ellerini başının üzerine koy. Open Subtitles لا تلمس هذه الحقيبة، ضع يديك فوق رأسك
    Zencefilli kurabiye evime dokunayım deme! Open Subtitles لا تلمس بيت معجنات الزنجبيل خاصتي
    Yaralı bir mahkum da değilim! Orospu çocuğu! Sakın kıza dokunayım deme. Open Subtitles يا ابن العاهرة كيف تجرؤ على لمس الفتاة ؟
    Sakın kardeşimin paltosuna dokunayım deme zenci! Open Subtitles أيُها الزنجي، لا تتجرأ على لمس معطف أخي.
    Sakın bana dokunayım deme yoksa... Open Subtitles لا تلمسني او تساعدني ...سوف... سوف
    Bana dokunayım deme. Open Subtitles لا تتجرأ أن تلمسني
    Sakın dokunayım deme. 8'den önce dönüp onu alacağım. Open Subtitles لا تلمسها سوف أتى لأصطحابها قبل الثامنة
    - Gel! Sana bir dokunayım! Open Subtitles -برّبك , دعيني ألمسها
    Sakın bu arabaya dokunayım deme! Open Subtitles إياكِ أن تلمسي هذه السيارة
    Nelson, artık ceza kalktığına göre yüzüne dokunayım bir. Open Subtitles (نلسون) الآن وبعدما عاد فصلكم دعني ألمس وجهك
    Hayvan değilsin. Bırak sana dokunayım. Open Subtitles أنت لست حيواناً, دعني ألمسك
    İçeri gel. İzin ver ona dokunayım. Open Subtitles ادخلي ، دعيني ألمسه
    Ona sakın dokunayım deme. Open Subtitles لا تجرؤ ان تلمسه.
    Anneme dokunayım deme! Open Subtitles لا تَلمْسُّ أمَّي
    Şimdi dinle, seni piç kurusu! Sakın ona dokunayım deme! Open Subtitles اسمع ايها الحقير , لا تجرؤ على لمسها
    Sakın bana dokunayım deme! Open Subtitles ! لا تتجرأ علـى لمسي بتلك الطريقة
    -Dur bir dakika. -Sakın bana dokunayım deme. Open Subtitles الآن انتظرى دقيقة - الآن لا تلمسنى -
    "Gel izin ver sana dokunayım." Open Subtitles "مجيئ، تركني أمسّك "

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more