Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"donmuştuk" - Translation from Turkish to Arabic
-
مجمّدين
| - Hepimiz donmuştuk ama artık kız kardeşinin sihri yok oldu. | Open Subtitles | كنّا مجمّدين جميعاً لكنْ بعد زوال تعويذة شقيقتك... |
| - Hepimiz donmuştuk ama artık kız kardeşinin sihri yok oldu. | Open Subtitles | كنّا مجمّدين جميعاً لكنْ بعد زوال تعويذة شقيقتك... |
| - donmuştuk! | Open Subtitles | كنّا مجمّدين |
| - donmuştuk! | Open Subtitles | كنّا مجمّدين |