| Devam et, Doogal. Hayır! Başardık! | Open Subtitles | إستمرّْ، دوجال. انتصرنا |
| İyi misin? Doogal! | Open Subtitles | دوجال اشعر بالبرد! |
| - Zaten büyüksün. - Teşekkürler Doogal. | Open Subtitles | - شكراً لكم، دوجال. |
| Düsturum hep "Otur Doogal". ve "Dur Doogal dur" olmuştur. | Open Subtitles | دائما يقولون لي اجلس يادوجال فقط الجلوس هو الذي يناسبني". |
| Köpekler kemik yer, kemikler köpek yemez! Çok iyiydi, Doogal. | Open Subtitles | الكلاب تحب أَكْل العظامِ، وليس شيء اخر! احسنت التصرف يادوجال |
| - Doogal? | Open Subtitles | - دوجال - فلورينس! |
| Doogal'ın bir planı var sanırım. | Open Subtitles | دوجال لابد ان يريد شيئا نعم! |
| Gel Doogal. | Open Subtitles | دوجال |
| Merak etme, Doogal. | Open Subtitles | لاتقلق، دوجال. |
| Oh, Doogal! | Open Subtitles | أوه، دوجال! |
| Bu çok heyecanlı! Doogal. | Open Subtitles | - دوجال |
| Ben de seni kaybettiğimi düşündüm Doogal. | Open Subtitles | إعتقدتُ بأنّني سأَفْقدُك انت أيضاً، يادوجال. |
| Senin tamirden anladığını bilmiyordum, Doogal. | Open Subtitles | لم اكن اعلم انك ميكانيكي ماهر يادوجال. |
| Hadi ama Doogal. | Open Subtitles | تعال , يادوجال |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 