"dostum vardı" - Translation from Turkish to Arabic

• عندي صديق
• كان لدي صديقٌ

Güvenebileceğim bir tek dostum vardı...
كان عندي صديق واحد فقط يمكن أن أئتمنه

Bir Alman dostum vardı, Karl-Heinz Bremann.
عندي صديق ألماني "هو "كارل هاينز بريمان

Sana çok benzeyen bir dostum vardı.
كان عندي صديق كان يشبهك كثيرا

Buralarda oturan yakın bir dostum vardı.
كان لدي صديقٌ جيد كان يعيشُ هنا

Buralarda oturan yakın bir dostum vardı.
كان لدي صديقٌ رائع قد عاش قريبا من هنا