| - Lütfen, dostuma yardım etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | -أرجوكِ، إنني أحاول مساعدة صديق |
| Bir dostuma yardım etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | -أحاول مساعدة صديق . |
| Geçici olarak "sürünen" bir dostuma yardım etmek görevimdir. | Open Subtitles | هذا أقل شيء لمساعدة صديق لي يعاني من مشاكل مادية مؤقتة |
| Ben bir dostuma yardım edebilmek için cebimdeki son kuruşumu bile veririm. | Open Subtitles | وأنا مستعدة لبذل آخر ذرة من قوتي، أو آخر فلس لدي لمساعدة صديق. |
| Bir dostuma yardım etmek için. | Open Subtitles | لمساعدة صديق قديم. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 