| Her yıI düzenlenen, 10'cu "Açları doyurun" gösterisine hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحبا ً بكم فى السنة العاشرة "لبرنامج "تغذية الجائع |
| "Baggio ve Jackie ile yemek pişirmek" Bütün bağışlarınız "Açları doyurun" kampanyasına gidecektir. | Open Subtitles | كل عروضنا هى "اِذهب مباشرة إلى "تغذية الجائع |
| Dünyayı doyurun. Evet. | Open Subtitles | تغذية العالم ، أجل ...إذاً |
| Atımı iyice doyurun. | Open Subtitles | إعتني بالخيل وأطعمه |
| Toplanın muhteşem, adi yaratıklar bu elimde tuttuğum şeyle gözünüzü gönlünüzü doyurun hareketin geleceğine bakın, uçan kaykay. | Open Subtitles | تجمعوا, أيها الأنذال المتوحشون, متعوا أعينكم بما احمله في يدي: مستقبل الحركة... |
| Siz, karnınızı doyurun diye öldürtmüyorum kendimi. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}{\fnArabic Typesetting}{\H000080FF\3cH000080FF\blur7}لا أريد أن أقتل هنا لكي تشبعوا بطونكم. |
| Atımı iyice doyurun. | Open Subtitles | إعتني بالخيل وأطعمه |
| Gözlerinizi bununla doyurun bakalım. | Open Subtitles | متعوا عيونك , بهذه |
| Siz, karnınızı doyurun diye öldürtmüyorum kendimi. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}{\fnArabic Typesetting}{\H000080FF\3cH000080FF\blur7}لا أريد أن أقتل هنا لكي تشبعوا بطونكم. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 