| Sanırım ciddi bir şey. Dur bir bakayım. | Open Subtitles | أظنّه مصاب، دعني ألقي نظرة عليه. |
| Dur bir bakayım. | Open Subtitles | هنا، دعني ألقي نظرة خاطفة عليه |
| - Tara, Dur bir bakayım. | Open Subtitles | -أجل . -تارا)، توقّفي، دعيني أفحصك) . |
| Oh, Dur bir bakayım. Çalışmıyorlar, çünkü onları iptal ettirdim. | Open Subtitles | دعيني ألقي نظرة وأبحث عن حل إنها لا تعمل لأنني ألغيتها |
| Dur bir bakayım. | Open Subtitles | هل وقعتي؟ دعيني إلقي نظرة. |
| Dur bir bakayım. | Open Subtitles | نعم .. دعني أتحقق من ذلك |
| Dur bir bakayım. | Open Subtitles | دعني ألقِ نظرة. |
| Dur bir bakayım sana. Gözlerin kıpkırmızı, ama hepimizinki öyle. | Open Subtitles | دعنى أنظر لك عينك حمراء قليلاً , ولكن ألسنا جميعاً كذلك ؟ |
| Dur bir bakayım. | Open Subtitles | دعني ألقي نظرة. |
| Dur bir bakayım. | Open Subtitles | دعني ألقي نظرة عليك |
| Dur bir bakayım. | Open Subtitles | دعني ألقي نظرة عليها. |
| Dur bir bakayım. | Open Subtitles | دعني ألقي نظرة. |
| Dur bir bakayım. | Open Subtitles | دعيني أفحصك. |
| Dur bir bakayım. | Open Subtitles | دعيني أفحصك. |
| Dur bir bakayım. | Open Subtitles | . دعيني ألقي نظرة |
| Dur bir bakayım. | Open Subtitles | دعيني ألقي نظرة. |
| Dur bir bakayım şöyle. | Open Subtitles | دعيني ألقي نظرة على ذلك |
| Dur bir bakayım. | Open Subtitles | دعيني إلقي نظرة |
| Dur bir bakayım. | Open Subtitles | دعني أتحقق من ذلك |
| Dur bir bakayım. | Open Subtitles | دعني ألقِ نظرة |
| - Uzun zaman oldu. Dur bir bakayım sana. | Open Subtitles | لقد مضى وقت طويل دعنى أنظر إليك |