| Çünkü bunu duyduğumdan beri uyuyamıyorum yiyemiyorum. | Open Subtitles | لأنني منذ سمعت عن هذا لا يمكنني النوم لا يمكنني تناول الطعام |
| Bunu duyduğumdan beri her gece hala sıcak olduğundan emin olmak için uyumadan önce karıma dokunuyorum. | Open Subtitles | منذ سمعت هذا وانا ألمس جسد زوجتي قبل أن انام كل ليلة فقط لأتأكد انها لاتزال دافئة |
| - Özür dilerim. Ağabeyinizin başına geleni duyduğumdan beri yardımcılarım sizi bulmaya çalışıyor. | Open Subtitles | أعتذر عن هذا , حاولت جعل نوابي يبحثون عنك منذ سمعت ما حدث لأخيك |
| Sesini son duyduğumdan beri hayatım acı içindeydi. | Open Subtitles | حياتي كانت مريرة منذ أن سمعتُ صوتكِ لأخر مرة |
| Üç yıl önce sesinizi ilk duyduğumdan beri sürekli aklımda siz varsınız. | Open Subtitles | منذ أن سمعتُ صوتكِ للمرة الأولى قبل ثلاث سنوات... وأنتِ حاضرة ببالي طوال الوقت... |
| Lord Darlington'un ölümünü duyduğumdan beri sizi düşünüyorum. | Open Subtitles | إنك ترد بخاطري منذ سمعت "بوفاة لورد "دارلنجتون |
| Bunu son duyduğumdan beri de epey zaman geçti. | Open Subtitles | لقد مرت فترة أيضاً منذ سمعت ذلك. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 