"dvd'yi" - Translation from Turkish to Arabic

• أشرطة الفيديو
• متجر الفيديو
• دي في دي
• بالقرص
• القرص الرقمي
• سأبدأ تشغيل القرص

Lütfen kiraladığınız DVD'yi teslim edin.
. رجاءً ، أرجعي أشرطة الفيديو التي أجرتها

Gecikmiş DVD'yi getirebilir misiniz?
هل يمكن أن تجلب أشرطة الفيديو المتأخرة ؟

DVD'yi iade etmek için o salak dükkan sahibinin salak yakın akrabasını bulmaya çalışıyorum.
أنا فقط أحاول أن أجد أقارب صاحب متجر الفيديو الغبي كي أستطيع أعادة القرص

Teknolojiye erişim göz önüne alındığında, küçük bir kırsal köy okulu bile bir DVD'yi beyaz tahtaya yansıtabilir.
و نظراً لتوفر التقنية , يمكن حتى لمدرسة في قرية ريفية صغيرة أن تعرض دي في دي على لوحة بيضاء.

Hangi DVD'yi istiyorsan sana bulabilirim. Hatta şu anki konuşmamızın DVD'sini bile bulabilirim.
يمكنني أن آتي لكِ بالقرص الصلب لأي ما تريديه يمكنني أن أحضر لكِ قرص صلب لهذه المحادثة

Belki de DVD'yi kopyalayıp başka birisine göndermeliyiz.
لربّما علينا القيام بعمل نسخة من القرص الرقمي وإرساله إلى شخص آخر.

DVD'yi açıyorum.
سأبدأ تشغيل القرص

Gecikmiş DVD'yi hemen getir!
أرجعي أشرطة الفيديو المستأجرة

DVD'yi şimdi getiriyorsun!
! أرجعي أشرطة الفيديو الآن !

Son olarak sadece yakın akrabayı bulup, DVD'yi göndereceğim ve sonra benim ten rengimde birinin ölmesini bekleyip deri nakli yaptıracağım.
أقارب صاحب متجر الفيديو, و أرسال القرص له وبعد ذلك فقط ننتظر لشخص ما ليموت للحصول على جلده أبتسم

Şimdi tek yapmam gereken video mağazasına gidip DVD'yi iade etmek.
الآن... كل ما علي فعله هو الذهاب الى متجر الفيديو و أرجاع القرص

Seni etkilediğimi düşündükleri için o DVD'yi yolladılar.
لقد أرسلوا لك ال دي في دي لأنهم يعتقدون أني أأثر عليك

Sence ona DVD'yi göstermeli miyiz?
-أتعتقد علينا أنّ نجعله يشاهد قرص الـ دي في دي

Hiçbirimizin o sabotajciyi DVD'yi kurcalarken görmememiz çok tuhaf. Tam da DVD'yi oynatmadan önce.
يصعب التصور بأن لا أحد منا قد رآى شخصاً يعبث بالقرص المدمج قبيل تشغيله.

İzlediğimiz bu DVD'yi yatağınızın altında bulduk.
وجدنا هذا القرص الرقمي تحت سريرك

DVD'yi onardım.
أصلحت القرص الرقمي المدمج