"eşim değil" - Translation from Turkish to Arabic

• ليست زوجتي
• ليست زوجتى
• ليس زوجي

Bu arada, bu genç bayan eşim değil, ama onunla yatıyorum.
بالمناسبة هذه الفتاة ليست زوجتي لكنني أنام معها

O benim eşim değil, beraber olduğum kadındır.
هي ليست زوجتي ولكن , المرأه التي انا معها الان

Kesinlikle bu eşim değil. Kesinlikle eşim değil.
إنها ليست زوجتي إنها ليست زوجتي

Kashi sadece benim ilk eşim değil... Aynı zamanda arkadaşım ve sırdaşım.
كاشى ليست زوجتى الاولى وحسب بل هى صديقتى و محل ثقتى ايضا

Kendisi eşim değil, emlakçım.
إنه ليس زوجي إنه سمساري العقاري

O benim eşim değil. Sen de bunun farkındasın.
ليست زوجتي وتعلمين جيدا

O benim eşim değil.
إنها ليست زوجتي

O benim eşim değil.
انها ليست زوجتي

Evet, o benim eşim değil.
نعم، انها ليست زوجتي.

eşim değil, iş ortağı.
ليست زوجتي زميلة عمل

Melina, o eşim değil. Bir dakika ver, tamam mı?
هذه ليست زوجتي يا ( مالينا ) ، أعطِني دقيقةً فقط حسنًا ؟

O benim eşim değil, annem.
تلك ليست زوجتي. إنها أمي

- Bu bayan eşim değil. O...
-هذه ليست زوجتي , هذه

- Bu bayan eşim değil. O...
-هذه ليست زوجتي, هذه

Chicha benim eşim değil.
شيتشا ليست زوجتى

O benim eşim değil.
زوجتك إنها ليست زوجتى

O eşim değil ki!
-أنا ليست زوجتى

Oh, o benim eşim değil.
اوه,أنه ليس زوجي.