| Tamam.Bak ne diyorum, bir haftalığına iş görüşmesi içn Çin'e gidiyorum. | Open Subtitles | حسنا. أنا سأخبرك بشيء, أنا سأذهب إلى الصين لأسبوع بخصوص العمل |
| - Detroit'e gidiyorum, istersen sen de gel. - Gel ve izle Wade. | Open Subtitles | أنا سأذهب إلى ديترويت، و إذا أردتِ الذهاب فقط هيا. |
| Ama şimdi Ister'e gidiyorum, halen... | Open Subtitles | لكن .. بما أننى ذاهب إلى إيستر .. أتسائل إذا |
| Comicon'a veya IMAX'e gidiyorum diyemez miydim? | Open Subtitles | أنا كان يمكن أن أقول بسهولة أننى ذاهب إلى مسرحية أو فيلم فى السينما |
| Gidemem. Ben Atlantic City'e gidiyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع, أنا ذاهبة إلى مدينة أطلانتيك |
| Cuma günü Madrid'e gidiyorum. | Open Subtitles | حسنا، سأذهب ل (مدريد) يوم الجمعة |
| Yarın annemin evini satmak için Los Angeles'e gidiyorum. | Open Subtitles | انا ذاهب الى " لوس أنجيلوس " غدا, وأبيع شقتي هناك. |
| -O yöne gitmeye devam ederse. -5'e gidiyorum. | Open Subtitles | ــ إن واصل السير فى هذا الإتجاه ــ سأذهب إلى ممر 5 |
| Mesaim bitti. Sinematek'e gidiyorum. | Open Subtitles | . عندى اليوم عطلة . سأذهب إلى مكتبة الأفلام |
| Mesaim bitti. Sinematek'e gidiyorum. | Open Subtitles | . عندى اليوم عطلة . سأذهب إلى مكتبة الأفلام |
| Rachel'e gidiyorum. Sana da yiyecek getiririm. | Open Subtitles | سأذهب إلى منزل راشيل سأحضرك لك شيئًا تأكليه |
| Yarın Seul'e gidiyorum. Bana eşlik etmek ister misin? | Open Subtitles | سأذهب إلى سيول غداً, هل تريد أن تكون دليلي؟ |
| Güvenlik toplantısı için üç gün sonra Berlin'e gidiyorum. | Open Subtitles | سأذهب إلى برلين لـ 3 أيام من أجل مؤتمر أمني |
| Little Ray'e gidiyorum, bozduğun kelepçenin yenisini alacağım. | Open Subtitles | أنا ذاهب إلى قليلا راي أن يصبح فاصل لواحد إنكسرت. |
| Ben de daha kahvaltı etmedim o yüzden Burger King'e gidiyorum. | Open Subtitles | و أنا فوّت طعام إفطاري لذا أنا ذاهب إلى "بيرغر كينغ" |
| Büyük ASMI kongresi için Cedar Rapids'e gidiyorum. | Open Subtitles | أنت ذاهب إلى السيدر رابد إلى المعرض الكبير |
| Long Beach'e gidiyorum. Yetişebilir miyim bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا ذاهبة إلى " لونق بيتش " ربما لا أعود في الموعد |
| Zaten bu akşam Paris'e gidiyorum. | Open Subtitles | أنا ذاهبة إلى "باريس" اللّيلة على أيّةِ حال. |
| Paris'e gidiyorum. | Open Subtitles | انا ذاهب الى باريس |
| 1600'e gidiyorum. | Open Subtitles | أنا في طريقي إلى شارع 1600 = البيت الأبيض |
| İki gün içinde Bodmin'e gidiyorum. Ne bekliyoruz? | Open Subtitles | سأغادر إلى بودمين خلال يومين ماذا ننتظر؟ |
| Bu haftasonu konferans için Brüksel'e gidiyorum. | Open Subtitles | سوف أذهب إلى بروكسل نهاية الأسبوع لحضور مؤتمر. |
| Minneapolis'e gidiyorum. | Open Subtitles | أنا ذاهب ل"مينيابوليس". |
| Yarın sabah Paris'e gidiyorum. | Open Subtitles | سأسافر إلى "باريس"، غدًا صباحًا |