"edebilelim diye" - Translation from Turkish to Arabic

• حتى نستطيع
• حتى يمكننا

Sinyali takip edebilelim diye telefonunu burada bıraktı.
ترك هاتفه الخليوي هنا. حتى نستطيع تعقب إشارته.

Biz büyük silahları ve kokaini taşımaya devam edebilelim diye RICO'yu durdurdu.
(وضع دبوس لإيقاف قضية (الريكو حتى نستطيع إبقاء نقل الأسلحة والمخدرات

Ama gücümüzü kontrol edebilelim diye bizi bağlayan bir ayin var.
لكن هناك طقوس لربطنا معاً حتى يمكننا التحكم بقوتنا

Sence Tanrı seksi birbirimizin noksanlarına tahammül edebilelim diye mi yaratmıştır?
هل تعتقد أن الإله خلق الجنس حتى يمكننا ردُ عيوبنا؟

Babam biz devam edebilelim diye öldü.
أبى مات حتى يمكننا جميعاً أن نحيا