Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"edilmesi gerek" - Translation from Turkish to Arabic
-
يجب أن يتم
| - Tamir edilmesi gerek. - Tamamdır. | Open Subtitles | ــ يجب أن يتم إصلاحه ــ انه بخير فقط |
| Boş kapsüllerin şarj edilmesi gerek. | Open Subtitles | الحجرات الفارغة يجب أن يتم شحنها |
| Bebeklerin teşvik edilmesi gerek. | Open Subtitles | الأطفال يجب أن يتم تنشيطهم |
| Kontrol edilmesi gerek. | Open Subtitles | يجب أن يتم فحصها. |
| - O resmin yok edilmesi gerek. | Open Subtitles | تلك اللوحة يجب أن يتم تدميرها |