| Edward Teach, amansız zalim rolünü oynayarak kendini Karasakal olarak yeniden dizayn etmişti. | TED | لذا أعاد إدوارد تيتش تصميم شخصه ليصبح بلاك بيرد من خلال لعب دور الغاشم الذي لا يرحم. |
| Edward Teach'in mağlup edildiğini gördüm, hem de savaşta. | Open Subtitles | لقد رأيته يهزم إدوارد تيتش في المعركة |
| Karasakal, Edward Teach. Tüm korsanların korktuğu korsan. | Open Subtitles | (ذو اللحية السوداء)، (إدوارد تيتش)، القرصان الذي تخشاه جميع القراصنة، |
| Karasakal, Edward Teach. Tüm korsanların korktuğu korsan. | Open Subtitles | (ذو اللحية السوداء)، (إدوارد تيتش)، القرصان الذي تخشاه جميع القراصنة، |
| İlk günlerinde Edward Teach ile.. ..yelken açmış bir adam. | Open Subtitles | رجل أبحر مع (إدوارد تيتش) في أيامه الأولى |
| Edward Teach'in kellesinden dolayı. | Open Subtitles | رأس إدوارد تيتش |
| Hocasına ihanet etti, senin için Edward Teach'e ihanet etti? | Open Subtitles | خان معلمه، خان (إدوارد تيتش) لأجلك؟ |
| Söyler misiniz Edward Teach'i tanır mıydınız? | Open Subtitles | هلا أخبرتني كنت تعرف (إدوارد تيتش)؟ |
| Şuraya bak bakalım Edward Teach. | Open Subtitles | القِ نظرة يا (إدوارد تيتش) |
| Edward Teach ile birlikteydim. | Open Subtitles | .(مع (إدوارد تيتش |
| - Edward Teach ile birlikteydim. | Open Subtitles | -مع (إدوارد تيتش ) |
| - Edward Teach. | Open Subtitles | -اسمه كان (إدوارد تيتش ) |
| Edward Teach! | Open Subtitles | (إدوارد تيتش)... |
| Şöyle düşünün; Edward Teach'in ve yanındaki korsanların neden modern iletişim tasarımının öncüleri olduğunu anlamak kolay ve neden ölüm sembollerinin -- (Gülüşmeler) daha fazlası var -- neden kafatası ve çapraz kemiklerden oluşan ölüm sembollerinin bugünün logosunun öncüsü olduğunu, arkamda duran büyük, kırmızı harfler gibi, ama tabii ki farklı bir mesajla. | TED | وضع من هذا القبيل، من السهولة فهم لما يمكن رؤية إدوارد تيتش ورفاقه القراصنة كرواد تصميم الاتصالات الحديثة، ولما كان رمزهم المميت-- (ضحك) هنالك المزيد-- لما كان رمزهم المميت من خلال الجمجمة والعظمتين المتقاطعتين تمهيداَ لشعارات هذه الأيام، كالأحرف الحمراء الكبيرة التي تقف خلفي، لكن طبعاً برسالة مختلفة. |