| Kendin kullan, anne. Kendin kullan. Ehliyetin var! | Open Subtitles | قودي بنفسك، أمّي، قودي بنفسك لديك رخصة... |
| Bu şeyi kullanmak için Ehliyetin var mı? | Open Subtitles | هل لديك رخصة لقيادة هذه الشاحنة؟ |
| -Pilot Ehliyetin var mı? | Open Subtitles | هل لديك رخصة لقيادة طائرة ؟ |
| - Ehliyetin var, degil mi? | Open Subtitles | لديكِ رخصة قيادة، صحيح ؟ أجل، طبعاً |
| Ehliyetin var mı? | Open Subtitles | هل لديك رخصتك ؟ |
| Ehliyetin var mı? | Open Subtitles | هل لديك رخصة قيادة؟ |
| -Gerçekten mi? Pilot Ehliyetin var değil mi? | Open Subtitles | لكن لديك رخصة , صحيح؟ |
| - Ehliyetin var mı senin? | Open Subtitles | -سيرشونا, هل لديك رخصة سياقة؟ |
| - Ehliyetin var mı? - Elbette ehliyetim var. | Open Subtitles | -هل لديك رخصة قياده ؟ |
| - Ehliyetin var mı senin? | Open Subtitles | - هل لديك رخصة أساسا؟ |
| Ehliyetin var mı? Evet. | Open Subtitles | هل لديك رخصة قيادة - نعم - |
| - Ehliyetin var mı senin? | Open Subtitles | - هل لديك رخصة قيادة؟ |
| - Tesekkür ederim. - Kansas Ehliyetin var. | Open Subtitles | شكراً - لديك رخصة ولاية (كناساس) ؟ |
| - Ehliyetin var mı senin? | Open Subtitles | هل لديك رخصة ؟ |
| - Ehliyetin var mı? | Open Subtitles | هل لديك رخصة ؟ |
| Yapma! Ehliyetin var ama değil mi? | Open Subtitles | بربكِ، هل لديكِ رخصة قيادة؟ |
| - Geçici Ehliyetin var mı? | Open Subtitles | -هل لديكِ رخصة قيادتك المؤقتة؟ |
| Geçici Ehliyetin var daha. | Open Subtitles | لديكِ رخصة مُتعلمة فحسب. |
| Ehliyetin var mı? | Open Subtitles | شكراًلك. هل لديك رخصتك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 