"el yapımı silahla gardiyanı" - Translation from Turkish to Arabic

• حارساً بعدّة طلقات بواسطة بندقية صُنع يدويّ

McNeil Adası'ndan gelen habere göre el yapımı silahla gardiyanı vurmuşsun.
وصلني خبرٌ من جزيرة (ماكنيل) أنّكَ أرديت حارساً بعدّة طلقات بواسطة بندقية صُنع يدويّ.