"ele alın" - Translation from Turkish to Arabic

• خذ
• لنأخذ

Örneğin, Beyoncé ya da ona verdiğim ismiyle Tanrıça'yı ele alın.
خذ على سبيل المثال،المغنية بيونسيه، أو كما أسميها أنا معبودة الجماهير.

1960' taki Kenedy kampanyasını ele alın. Kendisi de bir azınlıktı...
خذ مثلا المعسكر الكيندي فى 1960 كان خارجا

Garifuna mezunlarını ele alın.
خذ علي سبيل المثال خريجي الجرافينا.

Şimdi aynı problemi ele alın, küçük modüllere bölün, ve motivasyonlar önemsiz hale gelir.
الآن، لنأخذ نفس المشكلة، نقوم بتجزئتها لنماذج أصغر، وتصبح الحوافز تافهة.

Örneğin, duyguyu ele alın.
فعلى سبيل المثال، لنأخذ العاطفة.

Mesela hukuk alanını ele alın.
خذ على سبيل المثال، الحقل القانوني.

Yani, Danny'i ele alın.
اوه, انا افهم عليك, اعني خذ داني

Örneğin, bu masayı ele alın.
خذ هذه الطاولة على سبيل المثال

Herhangi bir Afrika ekonomisini ele alın.
خذ أي اقتصاد إفريقي.

Iowa ve Ohio gibi eyaletleri ele alın, -- iki çok önemli politik eyalet bu arada -- bu iki vali derler ki, Rüzgar türbinleri ve rüzgar enerjisi üretiminde ülkeye öncülük ediyoruz.
خذ ولاية مثل أيوا و أوهايو -- ولايتين مهمتين جدا سياسيا، بالمناسبة -- هؤولاء الحاكمين، وسيقولون، سنقوم بقيادة البلاد بانتاج توربينات الرياح وطاقة الرياح.

Bu işler nasıl yürüyor? Her biriniz, yanınızdakiyle 1.000'de 1 oranla farklılık gösteriyor, bu da sadece %3 kod demek. Bu da demek oluyor ki, sadece 1.000'de 1 çarpı %3, noktalama ve vurgulamadaki ufak küçük değişikliklerin bile önemli değişimler yaratabilecektir. Resmi bir cümleyi ele alın.
كيف تعمل هذه الأشياء؟ إذا كان كل واحد منكم يختلف عن الشخص الذي يجلس بجواره بمقدار واحد في الألف, أي 3 في المائه فقط من الرموز الجينيه, مما يعني واحد في الألف من 3 في المائه إختلافات ضئيله جدا في التعبير والتشكيل يمكن أن تحدث إختلافات كبيره جدا. خذ مثلا تصريح إعلامي بسيط.

Kölelerinizden birini ele alın.
خذ أحد زنوجك كمثال

Bu anne ve çocuğunu ele alın.
خذ هذه الأم و الطفل

Tipik bir insani senaryoyu ele alın... burada, Cambridge'de.
خذ منظر إنساني إعتيادي (هنا في (كامبردج

Örneğin arabaları ele alın.
لنأخذ السيارات مثلاً.

Glomerüler filtrasyon hızını (GFH) tahminini ele alın.
لنأخذ معدل الترشيح الكبيبي