"eleanor'un" - Translation from Turkish to Arabic

• إليانور
• إيلينور
• إلينور
• اليانور

Farkına varmadın galiba ama "Sharps"ın kapağını her ay bir yıldız süsler ve bu yıldızların birçoğu Eleanor'un müşterisidir, o yüzden sakın onu kızdırma.
في حالة لم تلاحظ شارب تغطي قصص النجوم كل شهر، ومعظم النجوم زبائن إليانور لا تغضبها

Buna önce Eleanor'un karar vermesi gerekiyordu değil mi?
عليك أن تأخذ موافقة إليانور على قرار كهذا

Olması gereken okul danışmanı ve Eleanor'un kendisiydi.
مثالي مع مستشار المدرسة ومع إليانور نفسها.

Yani tüm ölümler Eleanor'un kocasına mı çıkıyor?
إذن تعود الجرائم حتى لزوج إيلينور ؟

Ayrıca Eleanor'un bana göz kırptığına eminim.
ومتأكدة تماماً بأنّ (إيلينور) غمزت لي -ماذا؟

Bence sen de Eleanor'un odasına taşın.
أعتقد أنةمن الأفضل أن تنتقلي للعيش مع إلينور

Bu arada avukatlar buradalar ve Lady Eleanor'un vasiyetini okuyorlar.
بالمناسبة إن المحامين هنا لقراءة وصية الليدي إلينور.

Eleanor'un kızıyla savaşa girmenin bir zaferle sonuçlanmayacağını bilecek kadar akıllıyım.
انا ذكي كفايه لأعرف ان الدخول في حرب مع ابنة اليانور , لن يأتي بنتيجه

Yani Aquitaine'li Eleanor'un biraz beklemesi gerekebilir.
لذا إليانور داكتين ... هي ربما فقط عليها أن تنتظر

Eleanor'un yaptığı şeyden çok memnunum.
أنا مسرور للغاية بما كانت " إليانور " تفعله

Eleanor'un akıbeti belli olduğunu göre, koca arayışına devam edebilirsin.
" مع تقرير مصير " إليانور تستطيعين إستكمال رحلتك في البحث عن زوج

Akitanya Kraliçe'si Eleanor'un oğlu için bir şeyler uydurabilir.
قد يتمكن من إيجاد وسيلة لابن (إليانور الأكويتانية)

Eleanor'un yardımcısıydı.
إنها مساعدة إليانور

Beş dakikaya Eleanor'un oradayım, tamam mı?
أراك في منزل (إليانور) عند الساعة الخامسة, حسناً؟

Eleanor'un 18 yaşındaki oğlu!
إبن إيلينور ذو 18 عام

Eleanor'un kızıyım. Kasabaya yeni döndüm.
-أنا ابنة (إيلينور)، عدت للبلدة توّاً

Eleanor'un kızıyım. Kasabaya yeni döndüm.
ابنة (إيلينور) عدت للبلدة توّاً

Sessiz ol. Lady Eleanor'un vasiyetini okuyorlar.
ابقوا هادئين انهم يقرأون وصية الليدي إلينور

Önce Blair dondurmanın kalmadığını söylüyor sonra sen onun Eleanor'un yanında olduğunu söylüyorsun.
.. في البدايه أخبرتني بلير أنها ستذهب لإحضار جيلاتي ثم أخبرتيني أنتِ أنها مع إلينور

- Bunu Eleanor'un yanında söyleme.
لا يَضِعُه ذلك الطريقِ أمام إلينور.

Eleanor'un avukatları aramış olabilirler.
محامي اليانور سيتصل

Eleanor'un partisinde beni öptüğünde kesinlikle arkadaş gibi değildik.
قبلتني في حفلة اليانور