| Şimdi bölgeyi iyice kapatacağım ama bununla savaşmak için Elinizde ne var öğrenmeliyim. | Open Subtitles | الآن أغلقت تلك المطقة بشدةً إحتاج ان أعرِف، ماذا لديك لنحاربه؟ |
| - Hepiniz ne kadar iyisiniz. - Elinizde ne var? | Open Subtitles | كم هذا مناسب بالنسبة لك ماذا لديك ؟ |
| Ben koruma için bir hayvan arıyorum. Elinizde ne var? | Open Subtitles | اريد حيواناً للحمايه ماذا لديك لاجلي ؟ |
| Silah olarak Elinizde ne var? | Open Subtitles | ماذا لديكم يمكن استخدامه كسلاح؟ |
| Elinizde ne var? | Open Subtitles | إلى ماذا توصلتى? |
| Ben koruma için bir hayvan arıyorum. Elinizde ne var? | Open Subtitles | اريد حيواناً للحمايه ماذا لديك لاجلي ؟ |
| - Yeni bir tane satın almak isteyebilirsiniz. - Elinizde ne var? | Open Subtitles | ربما يجدر بك شراء واحدة جديدة - ماذا لديك ؟ |
| Kız ve babasıyla ilgili Elinizde ne var? | Open Subtitles | . ماذا لديك بشأن الفتاة و والدها ؟ |
| - Her zaman. - Elinizde ne var teğmen? | Open Subtitles | دائِماً ماذا لديك أيّها المُلازِم؟ |
| - Freebo olayında Elinizde ne var, Maria? | Open Subtitles | ـ ماذا لديك عن "فريبو" "ماريا"؟ |
| Dr. Mallard, Elinizde ne var? | Open Subtitles | د. مالارد ، ماذا لديك هناك؟ |
| Elinizde ne var Doktor? | Open Subtitles | ماذا لديك أيها الطبيب؟ |
| Elinizde ne var? | Open Subtitles | ماذا لديك ؟ |
| Haratz konusunda Elinizde ne var? | Open Subtitles | ماذا لديك ضد (هاراتز)؟ |
| Elinizde ne var? | Open Subtitles | ماذا لديك ؟ |
| Elinizde ne var? | Open Subtitles | ماذا لديك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 