| Korumasız bir hayvanın kanı ellerimize ve Jay'in tekerleklerine bulaşmış durumdayken, bizim eve geri döndük. | Open Subtitles | مع دم الحيوان المسالم على أيدينا ,و على نقش إطارات جاي عدنا إلى البيت |
| "Biz, kaderin ateşini kendi ellerimize alabilecek kadar, güçlüyüz." dedi. | Open Subtitles | إنها في قوتنا لفهم نار المصير.. في أيدينا. |
| ellerimize yeterince kan bulaşmadı mı zaten? | Open Subtitles | ألا يكفي كمّ الدماء التي تلطخت بها أيدينا ؟ |
| Neyse ki, masum birinin kanı bulaşmadı ellerimize. | Open Subtitles | على الأقل ليس مزيداً من الدم البريئ على يدينا. |
| - Isaiah, ellerimize bak. | Open Subtitles | -آيزايا) ) (آيزايا)، انظر إلى يدينا |
| İstekli ellerimize bebek bırakan bir leylek çizdim. | Open Subtitles | نعم، أنه طائر اللقلق يلقي طفلاً نحو أيدينا المتحمسة |
| - Bu arada, bu günahın kanı ellerimize bulaştı. | Open Subtitles | في الوقت الحالي، هناك خطيئة على أيدينا |
| Tanrı geleceği bizim ellerimize bıraktı. | Open Subtitles | لقد وضع الرب المستقبل فى أيدينا |
| ellerimize zehirli otlar bulaşmıştı. | Open Subtitles | و كان هناك سمّ البلوط على أيدينا |
| Ruhun ellerimize yönlendirmesine izin verin. | Open Subtitles | دعي الروح تحرِّك أيدينا |
| - Tim, ellerimize tükürdük. - Lanet olsun, sen ne anlarsın ki? | Open Subtitles | تمت - لقد بصقنا على أيدينا - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 