"emekli oluyorum" - Translation from Turkish to Arabic

• سأتقاعد
• أتقاعد
• اتقاعد

Hayır, pek sayılmaz. Salı günü emekli oluyorum.
, ليس في الواقع , أنظر أنا سأتقاعد إعتباراً من يوم الثلاثاء

Gelecek ay emekli oluyorum.
سأتقاعد الشهر القادم زوجتي تريد بيع منزلنا

Çünkü bu benim son etkinliğim, emekli oluyorum.
لأنه كي أخبركم الحقيقة هذا أخر قراءة كتاب لي سأتقاعد

Yakında Birinci Lise'den emekli oluyorum.
بما أنني سوف أتقاعد من الثانوية الأولى قريبًا.

emekli oluyorum, neden umurumda olsun ki?
أنا أتقاعد ، ما الذي يهمني ؟

Seneye emekli oluyorum. Neden olmasın?
سوف اتقاعد السنه المقبله لما لا؟

İki haftaya emekli oluyorum.
سأتقاعد خلال أسبوعين. هذا كل شئ.

Bir dahaki ayin 19'unda emekli oluyorum.
انا سأتقاعد في الـ19 من الشهر المقبل

Benim işimi al. Ben emekli oluyorum. Ne oluyor?
خذي منصبي فحسب، أنا سأتقاعد ما الخطب؟

Ben pazartesi emekli oluyorum.
.سأتقاعد يوم الأثنين

Sana söylemiştim, emekli oluyorum.
قلت لك إني سأتقاعد.

O halde sanırım emekli oluyorum.
. إذن أعتقد أنني سأتقاعد

Bu yaz emekli oluyorum.
سأتقاعد هذا الصيف.

Endişelenecek bir şey yok. emekli oluyorum.
لا تقلق، سوف أتقاعد

Hatırlamıyorum. Yakında emekli oluyorum.
لا أتذكر ، سوف أتقاعد قريباً

emekli oluyorum gibi bir şey yani.
أنا أتقاعد كما أعتقد

Diğer taraftan da zaten emekli oluyorum.
لقدفكرتمرةثانية... سوف أتقاعد

emekli oluyorum, Julian.
سوف أتقاعد يا "جوليان".

Ben emekli oluyorum, Roma. - Ne?
سوف أتقاعد يا (روما)ه - ماذا ؟

emekli oluyorum, uyanıyorum, emekli oluyorum.
اتقاعد , استيقظ .. اتقاعد

emekli oluyorum.
سوف اتقاعد