| Asi davranıp Emirlere itaat etmediğinden 18 ay önce görevden uzaklaştırılmıştın. | Open Subtitles | تحرّرت من الجيش قبل حوالي 18 شهر بسبب عصيانك للأوامر |
| Anlıyorum. Sanırım astlar Emirlere itaat etmek zorunda. | Open Subtitles | فهمت , حسناً , لقد كنتم مجرد منفذي للأوامر |
| Emirlere itaat etmiş. | Open Subtitles | إنها تنفذ الأوامر |
| - Emirlere itaat ettiğinizin farkındayım. | Open Subtitles | أنا أدرك أنك كنت تنفذ الأوامر |
| Görülüyor ki sizin kopyanız olan robot sizin gibi verilen Emirlere itaat etmiyor. | Open Subtitles | يبدو لي أن نظيرك الآلي يتبع الأوامر بشكل جيد كما تفعل أنت |
| Alayına geri dönmeyeceksin Bobbie çünkü Emirlere itaat etmiyorsun ve askerler Emirlere itaat ederler. | Open Subtitles | أنت لن تعودي الى هناك للتفاخر، بوبي لأنك لا تتبعين الأوامر و الجندي يتبع الأوامر |
| İyi pilotlar Emirlere itaat ederler. | Open Subtitles | الطيارون الجيدون يتبعون الأوامر |
| Emirlere itaat etmekte çok başarılısınız. | Open Subtitles | لأنني رأيت أنك جيد جدا ً في إطاعة الأوامر |
| Ayrıca Emirlere itaat etmeyi de biliyorum. | Open Subtitles | وأيضًا، أعرف كيف أتّبع الأوامر |
| Emirlere itaat etmediğini üstlerimize bildireceğiz. | Open Subtitles | سوف نقوم بالتبليغ عن عصيانك للأوامر لرؤسائنا |
| Ve biz her zaman Emirlere itaat ederiz. | Open Subtitles | نحن دائماً نمتثل للأوامر |
| Emirlere itaat etmeye ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث للأوامر لديك ؟ |
| Emirlere itaat et! | Open Subtitles | - عليكَ أن تنفذ الأوامر ! |
| Başka kim Emirlere itaat ediyor biliyor musun? | Open Subtitles | (هل تعلم، من كان يتبع الأوامر أيضاً؟ (هتلر |
| Bir asker Emirlere itaat eder! | Open Subtitles | الجنود يتبعون الأوامر فقط |
| Çoğumuz öldü. - Bir asker Emirlere itaat eder! | Open Subtitles | -الجنود يتبعون الأوامر |
| Emirlere itaat etmekte çok başarılısınız. | Open Subtitles | لأنني رأيت أنك جيد جدا ً في إطاعة الأوامر |
| Yalnızca Emirlere itaat ediyorum. | Open Subtitles | أتّبع الأوامر فحسب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 