"emrim altında" - Translation from Turkish to Arabic

• تحت قيادتي
• تحت إمرتي

emrim altında çalışan avcıların en iyilerinden olan Kruger'ı kolayca alt etti.
لقد تفوق بسهولة على كروغر الصياد الأكثر شراسة الذي كان تحت قيادتي

Kutsal Ordu emrim altında!
قوات اللوتس البيضاء ستكون تحت قيادتي

Rüzgarın en hızlı haliyle, herkesin emrim altında olmasıyla, dünyayı tek bir isimle yöneteceğim.
سأركب الريح بأقصى سرعة "مع جميع الأسياد الاقطاعيين تحت قيادتي" لأحكم العالم باسم واحد

Yıllarca potansiyeli olan bir sürü gizli ajanın emrim altında çalıştığını fark etmişsindir.
أنا متأكدةٌ تماماً بأنَّكـ ملمةٌ بـ بأنَّ التعددَ وإمكانية زيادة عدد عملاءَ التخفي قد أصبح تحت إمرتي الآن

Üçte ikisi komşu bölgelere katılacak sahil bölgesi ve kale, benim emrim altında olacak.
ستحصل المقاطعات المجاوره على إقليمين أما المنطقة الساحليه ذات القلعه ستصبح تحت إمرتي.

emrim altında birçok binbaşı ve yüzbaşı vardı...
العديد من الرّواد و الكباتن ... الذين تحت قيادتي

Nebula 9 hayran etkinliğinde benim emrim altında hizmet ettiğiniz için teşekkür ederim.
أشكركم على الخدمة تحت قيادتي اليوم في تجربة مُعجبي "نابليون-9".

Benim emrim altında ise hiç.
ليس وأنت تحت قيادتي

Bir gün hepsi emrim altında olacak.
وذات يوم سيخدمون تحت قيادتي

Biliyor musun George, Tom Marwood soruşturması emrim altında ve bu işe burnunu sokarsan ya da kaynaklarımın tahsisini sorgularsan Tanrı yardımcın olsun.
أنت تعلم, (جورج), أن قضية (توم ماروود) تحت قيادتي. و كان الله في عونك

Ve bu gemi benim emrim altında.
وهذه السفينة... تحت قيادتي.

Topçu çavuş Swagger emrim altında, neden sordunuz?
رقيب المدفعية (سواغر) تحت قيادتي

Benim emrim altında gerçek bir Teğmen olmadığına şanslısın.
انت محظوظ حقا بأنك لست مقدم تحت إمرتي.

Her şey benim emrim altında olacak. Tamam mı?
و كلّ ذلك تحت إمرتي ، أيناسبكَ هذا؟

emrim altında olan adamlara ihtiyacım var.
يحتاج الأمر أن يكون رجالي تحت إمرتي