"en iyi teklif bu" - Translation from Turkish to Arabic
-
وهذا أفضل عرض
-
هذا أفضل ما
| İşte buradalar. Ve aldığınız en iyi teklif bu. | Open Subtitles | إنهم جاءوا إلى هنا وهذا أفضل عرض حصلتم عليه. |
| Sen artık iş adamısın ve şunu bil ki sana sunabileceğimiz en iyi teklif bu. | Open Subtitles | أنت رجل أعمال الآن، وهذا أفضل عرض ستتلقاه. |
| - Alacağın en iyi teklif bu. | Open Subtitles | هذا أفضل ما ستفعلونه - لا، أفضل ما سأفعله - |
| - Maalesef yapabileceğim en iyi teklif bu. | Open Subtitles | هذا أفضل ما أفعل |
| Alabileceğin en iyi teklif bu. | Open Subtitles | هذا أفضل ما ستحصل عليه. |