"en mükemmel" - Translation from Turkish to Arabic

• أعظم
• المثالي
• اعظم
• الأكثر روعة
• الأكثر كمالاً
• تراب هذه الأرض

ancak en mükemmel deneyimlerden birisine dönüştü çünkü karar alma sürecime bakışımı değiştirdi.
ولكنها تحولت لواحدة من أعظم تجاربي في الحياة لأنها غيرت سلوكي بشأن اتخاذ القرارات.

Benim en son ve en mükemmel başarım aynı zamanda seninde en mükemmelin olacak.
أخر أعظم أنجازاتى وسيكون أعظم أعمالك أيضاً

Ama onun en nadide, en mükemmel eseri insanın yaratılışıdır.
، ولكن أعظم أعماله خلقه الأكثر كمالاً هو الإنسان

- Tahmin edeyim. yumurtalar için en mükemmel kartonu arıyor ? - Nasıl bildin ?
يبحث عن صندوق كرتوني من البيض المثالي صحيح.

Seksi cadı, ürkütücü efsane. Bu insanlar için en mükemmel şey.
الساحرة المثيرة، الاسطورة المخيفة إنه الشيء المثالي لهؤلاء الناس

Adrian Monk, sen dünyanın en mükemmel dedektifisin, ve dünyanın en kötü yalancısı.
مونك، أنت اعظم تحر في العالم وكذلك أسوأ كاذب في العالم

Sen de benim başıma gelen en mükemmel şeysin işte bu nedenle de seninle evlenemem.
وأنتي هو أعظم شيء قد حدث لي ولهذا لا استطيع الزواج بك

Tarihteki en mükemmel tabloların evi.
متحف أورسيه العظيم بيت أعظم اللوحات في التاريخ

İnsanın olduğu gibi davranması, onuruyla yaşamanın en mükemmel yoludur.
، أعظم طريقة لكي تعيش شريفاً . هي أن تكون ماعزمت عليه

en mükemmel zevk, acısız olandır. Sadece doktorun emirleri. Evet.
أعظم متعة مميزة تأتي من الألم الآن هذا ما أمر به الطبيب

Ortadoğunun en mükemmel yazarları dünyaya kendi hikayelerini vermiştir.
أعظم كُتّاب الشرق الأوسط نشروا قصصهم إلى العالم.

İşte geldik. 1960'lar tüm tarihteki ve tüm evrendeki en mükemmel dönem.
ها نحن ذا في الستينات أعظم حقبة في تاريخ كل المجرات

Bunu düşün. en mükemmel aydınlıkla karanlığın soyundan geliyorsun.
فكّر بالأمر أنتَ تنحدر مِنْ أعظم خير و شرّ

İlk gecemiz için en mükemmel yıldız uyumluluklarını hesapladı.
وقد قامت بتحديد تجمع النجوم المثالي لليلتنا الأولى

Bence en mükemmel erkek yavaş bir dansta
وبالنسبة لي الرجل المثالي يجيد الرقص البطئ حتى أريح رأسي على صدره

en mükemmel yeri arayıp , arayıp durdum ve sonunda buldum...
كنت ابحث و ابحث عن المكان المثالي ومن ثم وجدتها

Aslında benim bazı küçük planlarım vardı, In fact, I've been planning something for a little sanırım şu anda bunun içinde en mükemmel zaman..
في الحقيقة انا كنت اخطط لشيئ واعتقد ان هذا هو الوقت المثالي

Amacı Şükran Günü'nü en mükemmel gün haline getirmekti.
كان هدفها جعله اليوم المثالي بكل تفاصيله الصغيرة

Onun dünyada ki en mükemmel baba olduğunu düşünürdüm.
. اتعلم اعتدت التفكيّر انه كان اعظم أب

Senin başına gelen kesinlikle en mükemmel şey değil miydi?
أليس هذا بالتأكيد هو الشيء الأكثر روعة الذي حصل لك في حياتك ؟

Onlar en mükemmel sınıftır ve bu ülkenin bel kemiğidir.
انهم من تراب هذه الأرض و أحد أعمدة هذا الوطن