Discover our services in

    "en son ne zaman gördün" - Translation from Turkish to Arabic

    • متى كانت آخر مرة رأيت
        
    • متى رأيته آخر مرة
        
    • متى آخر مرة رأيت فيها
        
    • متى كانت آخر مرة رأيتها
        
    • متى آخر مرة رأيته
        
    • متى رأيته لآخر مرة
        
    • متى آخر مرة رأيتها
        
    • متى آخر مرة قابلت
        
    • متى آخر مرّة رأيتها
        
    • متى رأيته آخر مرّة
        
    • متى رأيتها آخر مرّة
        
    • متى رأيتهما آخر مرّة
        
    • متى كانت أخر مرة رأيت
        
    • متى كانت اخر مرة رايت
        
    • متى كانت اخر مرة لك
        
    Karını en son ne zaman gördün Bay Harper? Open Subtitles متى كانت آخر مرة رأيت فيها زوجتكَ، سّيد هاربر؟
    - en son ne zaman gördün? Open Subtitles متى كانت آخر مرة رأيت له؟ قلت قبل 20 دقيقة؟
    - Onu en son ne zaman gördün? Open Subtitles متى رأيته آخر مرة ؟
    Profesyonel olarak Hope'u en son ne zaman gördün? Amanın! Open Subtitles متى آخر مرة رأيت فيها هوب أثناء تأديتك للوظيفة
    Aşık oluyor, Hugh. Bu kadar mutlu olduğunu en son ne zaman gördün? Open Subtitles هي تغرم, متى كانت آخر مرة رأيتها سعيدة كل هذا
    Onu en son ne zaman gördün? Open Subtitles متى آخر مرة رأيته فيها؟
    Onu en son ne zaman gördün? Dün. Open Subtitles - متى رأيته لآخر مرة ؟
    The Scholar'ı en son ne zaman gördün? Open Subtitles متى كانت آخر مرة رأيت فيها الباحث العلمي؟
    (Alkışlar) Eee, Luke, dün akşamdan beri Tony'yi en son ne zaman gördün? TED (تصفيق) إذاً لوك، قبل ليلة أمس، متى كانت آخر مرة رأيت فيها توني؟
    Dyomka'yı en son ne zaman gördün? Open Subtitles متى كانت آخر مرة رأيت فيها ديومكا؟
    Ayak parmaklarını en son ne zaman gördün? Open Subtitles متى كانت آخر مرة رأيت فيها أصابع قدمك؟
    Evet Jimmy Dave'i en son ne zaman gördün? Open Subtitles لذاياجيمي... متى كانت آخر مرة رأيت فيها دايف؟
    Katie Markum'u en son ne zaman gördün? Open Subtitles متى آخر مرة رأيت فيها كاثي ماركم؟
    - Karını en son ne zaman gördün Çavuş? Open Subtitles ثم يقررون أن يختطفونها؟ متى كانت آخر مرة رأيتها أيها الرقيب؟
    Onu en son ne zaman gördün? Open Subtitles متى آخر مرة رأيته ؟
    - O öldü. Onu en son ne zaman gördün? Open Subtitles متى آخر مرة رأيتها ؟
    Babanı en son ne zaman gördün? Open Subtitles متى آخر مرة قابلت والدك ؟
    - en son ne zaman gördün? Open Subtitles متى آخر مرّة رأيتها فيها ؟
    Onu en son ne zaman gördün? Open Subtitles متى رأيتها آخر مرّة ؟
    Rachel'i en son ne zaman gördün? Open Subtitles متى كانت أخر مرة رأيت فيها راشيل؟
    - Evet. Grace'i en son ne zaman gördün? Open Subtitles متى كانت اخر مرة رايت فيها جريس ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more