"endişe ediyorsan" - Translation from Turkish to Arabic

• كنت قلقاً

Eğer sorumluluktan endişe ediyorsan, karım buradan çıkmam için imza atacaktır.
اذا كنت قلقاً من المسؤولية فزوجتى ستوقّع على خروجى

Tayfanın çalacağından endişe ediyorsan...
إذا كنت قلقاً على الرجال الذين يسرقون منه...

Eğer Frank Castle'ın Hell's Kitchen'ı yerle bir edeceğinden endişe ediyorsan bekle sadece.
التي أحبها بكلّ ما أنا عليه إن كنت قلقاً من أن يعيث (فرانك كاسل) فساداً في (هيلز كيتشن)... فانتظر فحسب

Denny, bu kadar endişe ediyorsan, test yaptırmalısın.
بالطبع لا ديني), إن كنت قلقاً