| # erik suyu, erik suyu sen ne kadar da tatlısın # | Open Subtitles | ♪ عصير البرقوق, عصير البرقوق انت لذيذ جدا ♪ |
| Nasıl bir mal sözleşmeye erik suyu ve kepekli bar koyar. | Open Subtitles | ماذا؟ اي نوع من الحمقى يضع قطع الشوفان و عصير البرقوق في عقد الايجار؟ |
| Umarım erik suyu seviyorsundur. | Open Subtitles | آمل أن عصير الخوخ مناسباً |
| erik suyu getirebilirim. | Open Subtitles | - بامكاني اعطائها بعض عصير الخوخ |
| Votka, şampanya, erik suyu, Çin sarımsağı... | Open Subtitles | فودكا ، شامبانيا ، عصير برقوق ... فوق قطع من الثوم المحمر |
| - Sakin ol adamım, alt tarafı erik suyu. | Open Subtitles | اهدأ, اخي انه مجرد عصير برقوق |
| Önce erik suyu sonra ölüm mü, böyle mi oluyor? | Open Subtitles | إذن, كان عصير خوخ, ثم الموت؟ هل هذا هو الرهان؟ |
| Millet kahveme kuru erik suyu döküyor. | Open Subtitles | الناس يسكبون عصير البرقوق في قهوتي |
| Aptal erik suyu yüzünden. | Open Subtitles | عصير الخوخ اللعين |
| erik suyu! | Open Subtitles | عصير الخوخ |
| Hayır alt tarafı erik suyu değil. | Open Subtitles | لا, انه ليس مجرد عصير برقوق |
| Kuru erik suyu, zeytin yağı, biraz sihir. | Open Subtitles | انه عصير خوخ وبعض زيت الزيتون وقليل من السحر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 