"eritebilir" - Translation from Turkish to Arabic

• يذيب
• تذيب

Volkanik aktivite, topraktaki donmuş suyu eritebilir, mineral ve gıda döngüsünü sağlayıp, hayatın oluşması için elverişli koşulları sağlayabilir.
يمكن للنشاط البركاني أن يذيب المياه المتجمدة في التربة ويعيد دورة المعادن والمواد المغذية خالقاً ظروف مناسبة لوجود الحياة

Pekâlâ, sanırım onu Teslamla vurabilirim. Balmumunu eritebilir.
أعتقد أني أستطيع اصابته بمسدسي_ هذا من شانه أن يذيب الشمع_

Bir anda kemiklerindeki tüm etleri eritebilir.
سوف يذيب اللّحم عن عظامك في غمضة عين

- Ne çeşit bir asit vücudu eritebilir?
أي نوع من الأسيد يذيب الجثة ؟

Ama donmuş bir kalbi ancak gerçek bir aşk eritebilir.
لكن يمكن فقط لبادرة حبّ حقيقيّ أن تذيب القلب المجمّد

Bu gamzeler bir Eskimo kulubesini bile eritebilir.
هذه الإتسامه قد تذيب الجليد