"erzebet" - Translation from Turkish to Arabic

• أرشبت
• ارشبت

Baloya gitmeliyiz Erzebet. Sevgili Kont bize katılır mısınız?
يجب أن نذهب الى الحفلة , أرشبت عزيزي الكونت, هل ستنظم الينا

Erzebet'le tanıştığımdan beri Von Kraut'u görmediğimi biliyorsun.
انت تعرف جيداً بأني لم اقابل فون كراج منذ ان قابلت أرشبت أنا متيمُ بها يا أبتي

Ama seni anlamıyorum. Erzebet'le evlenmem çok işine gelirdi.
انا لا استطيع ان افهمك بإفتراض الفائدة التي ستعود عليك لو تزوجت أرشبت

Sadık bir Protestan olsa da Erzebet pek çok sapkın teoriye inanıyordu.
كان يوجد بروتستانت مخلصين. آمنت ارشبت بالكثير من النظريات الهرطقية

Babam Erzebet'le ilgili bazı gerçekleri ancak yıllar sonra ölüm döşeğindeyken söyleyecekti.
وبعد سنة فقط كان على فراش الموت الا ان والدي اعترف لي ببعض الحقائق عن ارشبت 370 00: 35:

Erzebet benimle bu şekilde konuşamazsın!
أرشبت . سوف لن أسمح لك بمخاطبتي بهذه الطريقة

Erzebet'e birçok mektup yazdım ama ondan hiç mektup almadım.
وكتبت ل أرشبت العديد من الرسائل لكني لم اتلقى ولا واحده منها.

İddiaya göre Erzebet her cinayetin tam bir kaydını tutuyordu.
وأحتفظت أرشبت بتدوينات محددة عن كل جريمة

Lanet olsun Erzebet ben olmasam kazığa geçirilip yakılacaktın.
في الحقيقة يا أرشبت لولا وجودي لأحرقت على وتد

Erzebet'in hizmetçilerinin itirafları işkence altında alınmıştı.
إعتراف خدم أرشبت تم تحت التعذيب.

Erzebet mirasını ustaca yönetti.
أدارت أرشبت أملاكها بحنكة

Her erkek onu bana tercih eder. Erzebet. İstvan'ı unut artık.
أرشبت أتوسل اليك ان تتناسيه

Erzebet fazla ileri gittin.
أرشبت . لقد تماديتي كثيراً

Sen Erzebet olabilir misin?
أمِنَّ المحتمل أن تكوني أرشبت

Kontes Erzebet Bathory.
- الكونتيسة أرشبت باثوري

Mevsimler geçerken Erzebet sarayda gittikçe daha az vakit geçirmeye başladı.
ومرت الفصول بينما تقضي ارشبت القليل والقليل في البلاط.

Bu Kontes Erzebet Bathory'nin hikâyesidir.
هذه قصة الكونتيسة ارشبت باتوري

Nadasky'nin askeri mahareti Erzebet'in zekâsı ve boyun eğmez iradesiyle birleşince kısa sürede krallığın en çok korkulan saygı duyulan ve güçlü ailesi konumuna geldiler.
توليفة قوة ناداشي العسكرية وذكاء ارشبت وأرادتها الفذة جعلت منهم بسرعة العائلة المهابة والاقوى والاكثر احتراما في عموم المملكة

Erzebet yakında evleneceğimi biliyorsun.
ارشبت . هل تعلمين بأني سأتزوج قريباً؟

Erzebet buraya gel.
ارشبت , تعالي هنا