| - Benim partimde ve eski evimde. - Senin konuşmaya hakkın yok Jonah. | Open Subtitles | في حفلي, في شقتي القديمة أنت لست ذلك الشخص لتتكلم, جوناه |
| - Benim eski evimde kalacak ben de yeni evimizde kalacağım. | Open Subtitles | -هو سينام في شقتي القديمة -وأنا سأنام في منزلنا الجديد |
| Ted, eski evimde kalan kutumu alabildin mi? | Open Subtitles | (تيد) ، هل واتتك فرصة لجلب ذلك الصندوق؟ نسيته في شقتي القديمة |
| Ben eski evimde olacağım. Ananı bacını- | Open Subtitles | سأكون في منزلي القديم أوه ابن الـ.. |
| Yeager, bir süre benim eski evimde kalacak. Benim için küçük bir iş yapacak. | Open Subtitles | سيمكث (ييغر) في منزلي القديم لبعضاً من الوقت |
| Eski karım şu an Long Island'da eski evimde, eski köpeğimle yaşıyor. | Open Subtitles | زوجتي السابقه الان في "لونجايلاند" في بيتي السابق |
| Eski karım şu an Long Island'da eski evimde, eski köpeğimle yaşıyor. | Open Subtitles | يتسوقون معا؟ زوجتي السابقه الان في "لونجايلاند" في بيتي السابق |
| - Sanırım bu gece eski evimde uyuyacağım. | Open Subtitles | )! أوَتعرف، أعتقد أنّي سأنام في شقتي القديمة هذه الليلة. |
| eski evimde kalamadım. | Open Subtitles | لم أستطع البقاء في منزلي القديم... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 