Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"eski partnerlerimden" - Translation from Turkish to Arabic
-
عُشاقي السابقين
| Eski partnerlerimden birinin diğerlerini öldürdüğünü mü düşünüyorsun? | Open Subtitles | ماذا ؟ أتعتقدين أن أحد عُشاقي السابقين يقتل البقية ؟ |
| Eski partnerlerimden birinin diğerlerini öldüreceğine inanmak istemiyorum. | Open Subtitles | أرفض تصديق أمر قيام أحد عُشاقي السابقين بقتل عشيق آخر لي |
| En azından Eski partnerlerimden teki benim için birini öldürmeye meyilli olabilir. | Open Subtitles | على الأقل قد ينوي شخصاً ما من عُشاقي السابقين في أن يقتل من أجلي |