"et gibi" - Translation from Turkish to Arabic

• كاللحم
• مثل اللحم
• مثل اللحوم

Kanlarını nasıl akıttığı belli oldu. Kurbanları et gibi asıyor.
هكذا يستنزف دمائهن يعلّقهن بالمقلوب كاللحم

Birkaç gün geçtikten sonra kokulu ampulün bozulmuş et gibi koktuğunu duydum.
سمعت أنه بعد بضعة أيام يصدر من المصباح رائحة كاللحم العفن

Hep deniz ürünlerinden yemek hazırlardı böylece onları et gibi pişirmeye gerek kalmıyor.
سبب استخدام الطعام البحري في الوصفة هو أنه لا يحتاج إلى طبخ؛ كاللحم البقريّ مثلا

Bu konuda başarılı olabilirsek eğer, bu et gibi diğer tüketim biyo-ürünlerimizi yüzeye daha da yaklaştırıyor.
إن كان بإمكاننا النجاح هنا فإن المنتجات الحيوية الإستهلاكية الإسهلاكية الأخرى مثل اللحم سيزيد الإقبال عليها.

Müvekkiliniz ölüleri parçalayıp organlarını et gibi satıyordu.
موكلتك كانت تذبح الموتى و تبيعهم كأجزاء مثل اللحم

Aynı zamanda derinin üretimi tekniksel açıdan et gibi hayvansal ürünleri yetiştirmekten daha kolay.
زراعة الجلد أيضا أبسط من الناحية التقنية من زراعة المنتجات الحيوانية مثل اللحوم.

Bağırsaklarım ve göt deliğim çiğ et gibi.
بلدي ... بلدي الشجاعة وبلدي الأحمق هي مثل اللحوم النيئة.

Şimdi et gibi kızarın, sizi birinci sınıf domuzları!
! والآن تقلبن كاللحم في المقلاة أيتها المستجدات

Yumuşak et gibi aynen tellerin arasından yumuşak et gibi tellerin arasından geçiverirsin.
كاللحوم الناعمـة ياصاح مباشرةمنخلالها... سوف يتم سحـقك من هناك كاللحم الناعـم

Yumuşak et gibi...
كاللحم الناعم مباشرة من خلال السياج

Benden geliyor. Bozuk et gibi kokuyorum.
أنه أنا رائحتى كاللحم العفن

Ete benziyor. Tadı et gibi.
يبدو كاللحم, طعمه كاللحم

Bu bisküvilerin tadı et gibi.
طعم هذه الكعكة كاللحم

Böylece bayat ama leziz et gibi görünmeyecekler.
حتى لا يبدو كاللحم القديم

Bozuk et gibi kokarlar.
رائحتهم كاللحم الفاسد

Tuck,pancar gibi olmuşlardı. Sanki kanlı et gibi görünüyorlardı.
(تاك)، استفدنا مِنْ توت العلّيق هذا بدا كاللحم المدمّى

Ted ortalarda yok, ve az önce kokulu ampullerin, üç gün açık halde bırakılırsa bozulmuş et gibi koktuklarını farkettim.
تيد إختفى ولقد إكتشفت للتو أنك ِ لو تركتي المصباح المُعطر يعمل لمدة ثلاثة أيام ، ستبدو رائحته مثل اللحم النتن

Bazı şeyleri daha fazla isteyecek. Teni et gibi kokmaya başlayacak.
سوف تريد شيء آخر، وتصبح رائحة الجلد لها مثل اللحم

Aynı dolaptaki et gibi.
مثل اللحوم في ثلاجتك

et gibi.
مثل اللحوم