"etmediğini" - Translation from Turkish to Arabic

• أنّه لا
• لم تتراجع

Kırık yüzünden pelvis damarlarından bazıları parçalanmış ama tarama sonucu kanamanın devam etmediğini gösteriyor.
لكن نتائج الأشعّة أظهرَت أنّه لا يوجد نزيف نشِط

O adamın tüm İspanya Halkını temsil etmediğini biliyorum.
وأنا متأكد أنّه لا يمثل الشعب الأسباني

Hayatta olmadığını ve eylemlerine devam etmediğini mi söylüyorsunuz?
"{\cH70BFDC}"أتنفي أنّه لا يزال حيًا و نشِطًا ؟

Hemen gitmezsen Dul doğrudan verilen bir emre itaat etmediğini öğrenecek.
ستعرف الأرملة أنّك عصيت أمر مُباشر إذا لم تتراجع الآن

Merak etme, senin istifa etmediğini söyleyecekler.
والأغرب أنهم يقولون أنك لم تتراجع

Eski karını, seks oyunları oynarken görmenin... seni rahatsız etmediğini söyleyeceksin.
هل تقول لي أنّه لا يزعجكَ أن ترى زوجتكَ السابقة... تلعب ألعاب الجنس مع رجال آخرين؟

- Çoğunlukla geçici işlerde çalışıyordu. Son zamanlarda fazla iş bulamıyordu ama bunu sorun etmediğini söylemişti. Çünkü--
في الغالب وظائف مُؤقتة، لمْ يكن يستلم أعمال كثيرة مُؤخراً، لكنّه قال أنّه لا يُمانع ذلك، لأنّ...

Bundan yenilgiyi kabul etmediğini anlıyorum.
أفهم من ذلك أنك لم تتراجع