"etmeye hazırım" - Translation from Turkish to Arabic

• انا مستعدة
• انا جاهز
• أنا جاهز
• إنّي مستعدّ
• مستعد أن

Hayatıma devam etmeye hazırım. Başka neler var, görmek istiyorum.
انا مستعدة للمشي قدماً, لأرى ماذا يوجد أيضاً هناك.

Yardım etmeye hazırım... ama Samir'i öldürmeyeceğinize dair sizden bir garanti istiyorum...
انا مستعدة للمساعدة .. لكنني اريد ضمان بأنكم لن تقتلوا سمير

Yanıldığımı kabul etmeye hazırım.
انا جاهز لان اثبت خطئي

Judy Teyzeye yardım etmeye hazırım. Çok geç. Uyumaya gitti.
انا جاهز لأساعد العمة (جودى لقد تأخرت فقد خلدت الى النوم للتو

Mahkemeye gitmeye ve jüriyi fesh etmeye hazırım.
أنا جاهز لدخول المحكمة وإعلان تعليق هيئة المحلفين.

Vegas kulüplerinde eğlenip kumarbazlarla dans etmeye hazırım.
.. أنا جاهز لحفلات نوادي فيجاس . والرقص مع الناس الأغنياء

Bu kurtuluş uğruna canımı feda etmeye hazırım.
إنّي مستعدّ للتضحية بحياتي إن عنى ذلك تأمين عمليّة إنقاذ

Büyü Bakanlığı önünde yemin etmeye hazırım.
ـ هاجريد ـ أنا مستعد أن أقسم على هذا أمام وزارة السحر

Belli şartların kabul edilmesi hâlinde geminin kontrolünü teslim etmeye hazırım.
انا مستعد أن أسلمك التحكم بهذه السفينة ولكن ببعض الشروط

Hayatıma devam etmeye hazırım ama Dedikoducu Kız her hareketimi takip ederken bunu yapamam.
انا مستعدة لأمضي بحياتي لكني لا أستطيع ذلك و"فتاة النميمة " تترصد جميع حركاتي

- Teklifini kabul etmeye hazırım.
انا جاهز لقبول صفقتك

GEEP işine yardım etmeye hazırım.
انا جاهز لمساعدتك مع (Y.E.T.I)

Devam etmeye hazırım. Lütfen efendim.
أنا جاهز لمواصة الإجراء, أرجوك, سيدي.

Sizin yemininizi etmeye hazırım.
أنا جاهز بأن أقسم القسم

Seni olduğun gibi kabul etmeye hazırım.
إننى مستعد أن أقبلك كما أنتِ