"etmeye niyetim yok" - Translation from Turkish to Arabic

• لا أقصد تقليل
• يجعلني لا

Ona verdiğim takma ad. Saygısızlık etmeye niyetim yok.
هذا إسم أطلقه عليه لا أقصد تقليل الإحترام

İşte bu yüzden bir ilişkim olduğunu reklam etmeye niyetim yok.
وهذا سبب يجعلني لا أعلن حقيقة بأنني كنت على علاقة غرامية

ışte bu yüzden bir ilişkim olduğunu reklam etmeye niyetim yok.
وهذا سبب يجعلني لا أعلن حقيقة بأنني كنت على علاقة غرامية