| Püro dükkanını araştıracağım, bakalım bir Ev adresi var mı. | Open Subtitles | سأبحث في سجلات محلات السجائر علني أجد عنوان المنزل |
| Şimdi istiyorum Bu teslim edilmesi Ev adresi ya da işyeri için? | Open Subtitles | الآن تحبين ان يصل إلى عنوان المنزل او العمل? |
| Bu Jim Halpert'ın Ev adresi evini tuvalet kağıdıyla kaplamak istersiniz falan diye. | Open Subtitles | هذا عنوان منزل جيم هالبرت في حالة أنك أردتم مناديل حمام منزله أو مهما يكن |
| Ama Ev adresi yok. Diğer bir deyişle evsiz. | Open Subtitles | ،ولا عنوان منزل .أو بعبارة أخرى، أنت متّشرد |
| Ev adresi de var. Birkaç amcasının yaşadığı ev de-- | Open Subtitles | وجدت أيضا عنوان منزله وإثنين من أعمامه الذين يعيشون في... |
| St. James Caddesi, bu Ev adresi... | Open Subtitles | طريق جيمس .. هذا عنوان بيته ... |
| Bir dedektifin Ev adresi mi? Ciddi misin? | Open Subtitles | عنوان بيت محققة شرطة؟ |
| Senatör Albert'in Ev adresi ve cep telefonu bilgisayar kayıtları. | Open Subtitles | هذا عضوُ الكونجرس ألبرت عنوان بيتِ وإي إس إن الخلوي |
| Trafikteki kaydına göre Ev adresi 5.Caddede. | Open Subtitles | دائرة تسجيل المركبات تضع عنوان المنزل على الجادة الخامسة. |
| İsim, sosyal güvenlik numarası, Ev adresi ve buraya da imza. | Open Subtitles | الاسم ورقم الضمان الاجتماعي عنوان المنزل والتوقيع عليها. |
| Ev adresi yazmıyor. Hangi adres var canım? | Open Subtitles | ولكنه لا يظهر عنوان المنزل - ماذا يوجد لديك يا عزيزتي - |
| - Ev adresi ve cep numarası. | Open Subtitles | عنوان المنزل و رقم الهاتف الخلوي |
| Plaka, şoför adı, Ev adresi, telefon numarası. | Open Subtitles | هل حصلتم على رقم لوحة السيارة ؟ - لوحة السيارة , إسم السائق , عنوان المنزل , رقم هاتفه |
| Ev adresi yoktu ama telefonla plaka numarasına ulaştım. | Open Subtitles | لا يوجد عنوان منزل ، لكني حصلت على أرقام لوحة سيارته |
| Lon Scott'ın bilinen bir Ev adresi yok | Open Subtitles | رسالة من مجهول لا أحد يعرف عنوان منزل لون سكوت |
| - Bella'nın Ev adresi var mı? | Open Subtitles | هل لديك عنوان منزل بيلا ؟ أجل، أجل |
| Patronu bugün işe gelmediğini söyledi, ama Ev adresi burada. | Open Subtitles | و قال السيد الذي يعمل لديه ..أنه لم يأتي الى العمل اليوم لكن هذا هو عنوان منزله |
| - Ev adresi veya iletişim bilgileri var mı? | Open Subtitles | هل لديكِ عنوان منزله ، أو معلومات للتواصل معه ؟ |
| Eski asker ve polis. Bu da Ev adresi. | Open Subtitles | جندي وشرطي سابق، هاهو عنوان منزله. |
| Çünkü Ev adresi bende kayıtlı. | Open Subtitles | لدي عنوان بيته , هنا |
| En azından Gerald'in bir Ev adresi var. | Open Subtitles | حسناً على الاقل لديك عنوان بيت (جيرآلد) |
| Dr. Haynes'in Ev adresi ne? | Open Subtitles | ما عنوان بيتِ الدّكتورِ هاينيس؟ |
| Bakalım, belki ben onu sizin için sustururum. Ev adresi ne demiştiniz? | Open Subtitles | حسنا، سأرى إن كان يمكننى اسكاته لك ما هو عنوانه ثانية؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 