Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"evde değiller" - Translation from Turkish to Arabic
-
ليسوا في المنزل
-
ليسوا بالبيت
-
ليسا في المنزل
| Evde değiller. | Open Subtitles | انهم ليسوا في المنزل. |
| Evde değiller. | Open Subtitles | ليسوا في المنزل |
| Evde değiller. | Open Subtitles | أنهم ليسوا في المنزل. |
| Evde değiller. | Open Subtitles | إنهم ليسوا بالبيت |
| Henüz Evde değiller. | Open Subtitles | ليسوا بالبيت لحد الآن |
| Earl'e araba çarptı, annem ve babam Evde değiller ve hastanenin yerini bilmiyorum! | Open Subtitles | وأمي وأبي ليسا في المنزل ولا أعرف مكان المستشفى |
| Evde değiller. | Open Subtitles | إنّهم ليسوا في المنزل. |
| - Hayır, Evde değiller. | Open Subtitles | -لا ، إنهم ليسوا في المنزل |
| - Evde değiller. | Open Subtitles | - انهم ليسوا في المنزل - حسنا |
| sorun değil..Evde değiller. | Open Subtitles | الأمر بخير. فهم ليسوا بالبيت. |