| "Eve dönün" emrinin tam olarak neresini anlamadın? | Open Subtitles | أي جزء من "عُد للوطن" لم تفهمه؟ |
| Eve dönün, Bay Connor. | Open Subtitles | عُد للوطن سيد (كونور) |
| Hadi. Eve dönün. | Open Subtitles | هيّا، عودوا إلى المنزل. |
| Eve dönün! | Open Subtitles | عودوا إلى المنزل. |
| Size bir kez daha yalvarıyorum Prenses, Eve dönün. Affedilmeyi dileyin. | Open Subtitles | أتوسل إليكِ مرة أخرى أيتها الأميرة عودى للوطن ، وإطلبى المغفرة |
| Size bir kez daha yalvarıyorum Prenses, Eve dönün. Affedilmeyi dileyin. | Open Subtitles | أتوسل إليكِ مرة أخرى أيتها الأميرة عودى للوطن ، وإطلبى المغفرة |
| Eve dönün. Burada sizin için endişelenen insanlar var. | Open Subtitles | عودي إلى المنزل وحسب. |
| Eve dönün. | Open Subtitles | عودي إلى المنزل. |
| Burada oturmuyorsanız Eve dönün. | Open Subtitles | إن كنتم لا تعيشون هنا، عودوا إلى منازلكم. |
| Eve dönün, babacığım eskiden böyle derdi kuzeyi bulmak için, ağacın yosun tutmuş tarafına bakarsın. | Open Subtitles | ...عودى للوطن ,والدى كان يقول إذا أردت التوجه للشمال ,إبحثى عن الطريق الذى به أشجار بها ثمار |
| Hemen Eve dönün. | Open Subtitles | عودي إلى المنزل الآن. |
| Şimdi, Eve dönün. | Open Subtitles | عودوا إلى منازلكم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 