"evle ilgili" - Translation from Turkish to Arabic

• عن المنزل
• حول منزل
• بشأن المنزل
• بهذا المنزل

Geçen günü seni susturmuştum hatırlıyor musun? evle ilgili birşey söyleyecektin.
لقد أخرستك في ذلك اليوم عندما أردت قول شيء عن المنزل

Ölen Binbaşı Voss ile Amanda Reed arasında bir bağlantı buldum. Yeni aldığı evle ilgili araştırma yaptım.
العلاقة بين القائد فوس وأماندا ريد لقد أجريت بحثا عن المنزل الذي اشترته

evle ilgili bazı ayrıntıları kaçırmıştı ağzından.
اخبرت ,بزلة لسان ,بعض التفاصيل عن المنزل,

Yok birşey. Bak, bu sadece fıskiye ya da ağaç evle ilgili değil.
هذا ليس فقط حول منزل الشجرة أو النافورة

evle ilgili anlaşmazlığa rağmen, gerçekten güzel bir haftasonu olacak.
على الرغم مما حصل بشأن المنزل,

Bu evle ilgili değinmek istediğim bir konu var.
الآن هناك شيء واحد بهذا المنزل يجب ان اعلنه

Benim işlerimden biri açıklama listesidir, yani evle ilgili ters bir şeyler, alıcıları itiraz edebileceği bir şeyler gibi.
إحدى واجباتي هي تأليف لائحة تتكون من إفصاحات عن المنزل أي خطب في المنزل، أي شيء يتوجب على المُشتري أن يعرفه

Neden biraz da kaçtığın evle ilgili konuşmuyoruz?
لمَ لا نتحدث قليلاً عن المنزل الذي هربتِ منه.

evle ilgili bir belgesel hazırlıyor.
كان يعد فيلما وثائقيا عن المنزل

Sana evle ilgili kararımdan bahsetmediğim için de özür dilerim.
وأنا آسفة بشأن عدم حديثي معك عن المنزل

Evet, bu evle ilgili bir şeyler öğrenmek için biraz etrafı araştırmak zorunda kaldım.
نعم، كان لي ليتجول أتساءل ... أن تعرف شيئا عن المنزل.

evle ilgili birşeyler hesaplıyordum.
احسب بعض الأرقام عن المنزل

evle ilgili bir kitap yazıyorum.
انا اؤلف كتاب عن المنزل

Bir evle ilgili.
الأمر يدور حول منزل

Aspen'deki evle ilgili de bir karar vermeliyiz.
ويجب أن نصل لقرار حول منزل (أسبانيا)

isa askina, bu evle ilgili degil ki!
! هذا ليس بشأن المنزل

- evle ilgili bazı cevaplara ihtiyacım var.
- أريد رأيك بشأن المنزل -

Bu evle ilgili birşeyler var,soğuk ve ürkütücü.
هناك شئ بهذا المنزل بارد جداً